Du bist nicht eingeloggt.

Login

Pass

Registrieren

Community
Szene & News
Locations
Impressum

Forum / Sonstiges

Fremdsprachige Texte

<<< zurück   -1- ... -31- -32- -33- -34- -35- ... -37- vorwärts >>>  
ennui - 41
Champion (offline)

Dabei seit 03.2008
3812 Beiträge

Geschrieben am: 09.11.2008 um 18:51 Uhr

Zitat von Rare38:



es mach sehrwohl einen unterschied, ob es sich um ein forum handelt oder nicht. ein forum ist für eine gemeinsame unterhaltung (sei es diskusionen oder einfache blablablas) da. ein profil ist allerdings etwas, dass man "frei gestalten" darf. was meines erachtens hier nicht der fall ist.


Das Profil ist aber genauso wie das Forum für alle User frei zugänglich - und das ist das (an dieser Stelle) maßgebende.

Zitat von Rare38:


komischer weise ist auch team-ulm, die einzige deutsche community-website, die sich bei den profilen einmischt


Dann sind Team Ulm die einzigen, die nicht bekloppt genug sind, das Haftungsrisiko für anderer Leut' Mumpitz zu übernehmen.. ;-)

Let's just imitate the real until we find a better one.

Rare38 - 39
Halbprofi (offline)

Dabei seit 07.2008
197 Beiträge
Geschrieben am: 09.11.2008 um 19:03 Uhr

Zitat von ennui:

Zitat von Rare38:



es mach sehrwohl einen unterschied, ob es sich um ein forum handelt oder nicht. ein forum ist für eine gemeinsame unterhaltung (sei es diskusionen oder einfache blablablas) da. ein profil ist allerdings etwas, dass man "frei gestalten" darf. was meines erachtens hier nicht der fall ist.


Das Profil ist aber genauso wie das Forum für alle User frei zugänglich - und das ist das (an dieser Stelle) maßgebende.

Zitat von Rare38:


komischer weise ist auch team-ulm, die einzige deutsche community-website, die sich bei den profilen einmischt


Dann sind Team Ulm die einzigen, die nicht bekloppt genug sind, das Haftungsrisiko für anderer Leut' Mumpitz zu übernehmen.. ;-)


wer soll denn team-ulm bitteschön eine strafe geben???
denkst du etwa, dass der staat leute einstellt, die das regelmäßig kontrollieren oder?
oder denkst du, dass es leute gibt, denen so langweilig ist, dass sie team-ulm bei einem amt oder sonst wo melden?

nehmen wir mal an, eines der beiden wäre der fall und es wäre wirklich im gesetzbuch so fest gelegt, dass es verboten ist sein eigenes profil anderst zu gestallten - was auch nicht so festgehalten ist wie ich es gesehen habe. dann hätte die geschäftsführung immer noch die möglichkeit auszusagen, dass es sich um ein übersehenes profil handelt. was auch logisch wäre (auch vom staatlichen beamten her). weil man kann nicht jederzeit jeden kontrollieren. das klappt nie 100%ig. das würde dann team-ulm das recht, den kontrollierende beamten zum profilbesitzer weiter zu leiten. so dass der profilbesitzer selber das mit dem beamten zu klären. und ich persönlich wäre dazu bereit. denn der staat hat immer die möglichkeit den inhalt nach zu prüfen. egal, in welcher sprache
entili - 62
Experte (offline)

Dabei seit 03.2008
1294 Beiträge

Geschrieben am: 09.11.2008 um 20:48 Uhr

Ein Betreiber einer Website, die Foren hat, ist nie veranwortlch, für das, was von Community Mitgliedern gepostet wird. Wär mir schon sehr neu.
Aber es stimmt, nirgendwo anders mischt sich jemand in die Ausgestaltung von Profilen ein.

www.federicavacanze.it - Ferienwohnungen an der Adria. Bei Buchungen über mich: 10% Rabatt!

Der666Diablo
Champion (offline)

Dabei seit 04.2006
23736 Beiträge

Geschrieben am: 09.11.2008 um 20:54 Uhr

Zitat von entili:

Ein Betreiber einer Website, die Foren hat, ist nie veranwortlch, für das, was von Community Mitgliedern gepostet wird. Wär mir schon sehr neu.
Aber es stimmt, nirgendwo anders mischt sich jemand in die Ausgestaltung von Profilen ein.


du hast keine ahnung, scheint mir?
der betreiber hat IMMER mithaftung bei inhalten der unter seiner adresse gelisteten texten - sogar der ausgebrachten links, wenn man sich davon nicht distanziert. zwar nicht direkt - in dem fall eben, wie es zumutbar ist - ausländische texte lassen sich aber nicht in dem vom gesetzgeber gegebenen zeit bearbeiten -wenigstens im regelfall, daher schränkt das tu auch in english ein.

aber wieso meckern eig immer die, die hier im grunde einen glauben lassen, dass sie perfekt deutsch können [oder nahezu]

Bei Geld, Sex und Kunst gibt es keinen abnehmenden Grenznutzen. http://shortlinks.de/oee9

528kabodo - 45
Profi (offline)

Dabei seit 03.2006
469 Beiträge

Geschrieben am: 10.11.2008 um 00:55 Uhr

Zitat von Rare38:

Zitat von ennui:

Zitat von Rare38:


beim ersten link steht was über forum drin. und nicht über profile.
Wo ist der entscheidende Unterschied in diesem Fall?

Zitat von Rare38:


und beim zweiten konnte ich nichts über fremdsprachige texte finden.


Aber wohl über die "persönliche Nachricht" Regelung - und (ich denke) auch die Haftbarkeit der Seitenbetreiber.


es mach sehrwohl einen unterschied, ob es sich um ein forum handelt oder nicht. ein forum ist für eine gemeinsame unterhaltung (sei es diskusionen oder einfache blablablas) da. ein profil ist allerdings etwas, dass man "frei gestalten" darf. was meines erachtens hier nicht der fall ist.

komischer weise ist auch team-ulm, die einzige deutsche community-website, die sich bei den profilen einmischt. außerdem habe ich in meinem profil nur minimale bereiche auf türkisch geschrieben. und die kann man sich gerne anschauen. nach einer mahnung vor einigen tagen habe ich diese stellen so geändert, dass man es auch sehen kann, welche stellen das sind


Komisch, ich kenne das von anderen Mitstreitern eigentlich noch viel krasser. Die schreiben es direkt in die AGB! Z.Bsp. hier eine vergleichbar große Community = http://de.tilllate.com/de/article/codeofconduct

Und wegen der Haftung durch Kenntnis von verboteten Post´s im öffentlichen Bereichen, sowas findest auch in allen AGB´s. Wer Kenntnis von etwas illegalem hat, muss dafür sorgen das es verschwindet. Sonst tolleriert er es und sowas kann im schlimmsten Fall dann auch Mitwisserschaft sein.

Spam zeigt nur die geringe Intelligenz und Kommunikationsunfähigkeit des Schreibers!!!!!!!!!!!!!!!

34_Ayca_34 - 36
Experte (offline)

Dabei seit 05.2007
1523 Beiträge

Geschrieben am: 10.11.2008 um 09:38 Uhr

Zitat von Der666Diablo:



aber wieso meckern eig immer die, die hier im grunde einen glauben lassen, dass sie perfekt deutsch können [oder nahezu]


Was soll denn die Aussage jetzt??? Vergiß nicht, dass die meisten hier zweisprachig aufgewachsen sind. Und ich bin mir ziemlich sicher, dass es genug Leute gibt, die Muttersprache Deutsch haben und trotzdem nicht in der Lage wären, solche Texte zu verfassen, wie manch Ausländer hier es gerade machen.
(schau dich doch mal in den anderen Threads um, und achte auf die 10-16 Jährige Kinder. Genau solche werden nach 30 Jahren Deutschland regieren. Mein Beileid :-))
ennui - 41
Champion (offline)

Dabei seit 03.2008
3812 Beiträge

Geschrieben am: 10.11.2008 um 11:26 Uhr

Zitat von Rare38:

denkst du, dass es leute gibt, denen so langweilig ist, dass sie team-ulm bei einem amt oder sonst wo melden?
Ja.
Schau dich doch mal hier im Forum um: Gibt genug Leute, die sich so beleidigt fühlen, dass sie mit einer Anzeige - auch gegen den Betreiber - drohen.

Zitat von Rare38:


nehmen wir mal an, eines der beiden wäre der fall und es wäre wirklich im gesetzbuch so fest gelegt, dass es verboten ist sein eigenes profil anderst zu gestallten - was auch nicht so festgehalten ist wie ich es gesehen habe.
Es ist nicht 'verboten, sein Profil ander zu gestalten". Aber es ist geboten, dass der betrieber den Inhalt der Seite moderiert/kontrolliert.

Zitat von Rare38:


dann hätte die geschäftsführung immer noch die möglichkeit auszusagen, dass es sich um ein übersehenes profil handelt. was auch logisch wäre (auch vom staatlichen beamten her). weil man kann nicht jederzeit jeden kontrollieren.
Es gibt schon genug Urteile, in denen auf ein "Wir haben das übersehen/könnennicht alles kontrollieren" ein "Dann müsst ihr besser/strenger/mit mehr ressourcen moderieren" entgegnet wurde - und die Haftung bestehen blieb.

Zitat von Rare38:


das klappt nie 100%ig. das würde dann team-ulm das recht, den kontrollierende beamten zum profilbesitzer weiter zu leiten. so dass der profilbesitzer selber das mit dem beamten zu klären. und ich persönlich wäre dazu bereit. denn der staat hat immer die möglichkeit den inhalt nach zu prüfen. egal, in welcher sprache


Und bis dahin hat TU schon unnötig Ressourcen veballert - vor allem für eine ja im Grunde 'non-profit' Geschichte.

Es ist natürlich ärgerlich, dass man sein Profil nicht mit harmlosen fremdsprachigen texten gestalten kann. Aber bei der aktuellen Rechtslage/-auslegung sind Team Ulm da ziemlich die Hände gebunden.

Let's just imitate the real until we find a better one.

Rare38 - 39
Halbprofi (offline)

Dabei seit 07.2008
197 Beiträge
Geschrieben am: 10.11.2008 um 16:45 Uhr

Zitat von 528kabodo:

Komisch, ich kenne das von anderen Mitstreitern eigentlich noch viel krasser. Die schreiben es direkt in die AGB! Z.Bsp. hier eine vergleichbar große Community = http://de.tilllate.com/de/article/codeofconduct

Und wegen der Haftung durch Kenntnis von verboteten Post´s im öffentlichen Bereichen, sowas findest auch in allen AGB´s. Wer Kenntnis von etwas illegalem hat, muss dafür sorgen das es verschwindet. Sonst tolleriert er es und sowas kann im schlimmsten Fall dann auch Mitwisserschaft sein.


-.- manchmal frag ich mich, ob manche leute eigentlich lesen können. es geht grad um das benutzerprofil! nicht um öffentlichten chat (so wie es tillate angibt).

-.- mein gott!!!
528kabodo - 45
Profi (offline)

Dabei seit 03.2006
469 Beiträge

Geschrieben am: 10.11.2008 um 16:47 Uhr

Zitat von Rare38:

Zitat von 528kabodo:

Komisch, ich kenne das von anderen Mitstreitern eigentlich noch viel krasser. Die schreiben es direkt in die AGB! Z.Bsp. hier eine vergleichbar große Community = http://de.tilllate.com/de/article/codeofconduct

Und wegen der Haftung durch Kenntnis von verboteten Post´s im öffentlichen Bereichen, sowas findest auch in allen AGB´s. Wer Kenntnis von etwas illegalem hat, muss dafür sorgen das es verschwindet. Sonst tolleriert er es und sowas kann im schlimmsten Fall dann auch Mitwisserschaft sein.


-.- manchmal frag ich mich, ob manche leute eigentlich lesen können. es geht grad um das benutzerprofil! nicht um öffentlichten chat (so wie es tillate angibt).

-.- mein gott!!!


Und ich frag mich manchmal wieso es die Leute nicht kapieren wollen, das wir 1. garkeinen Chat haben und 2. die Profile durchaus zum öffentlichen Bereich der Foren mitzählen.

Spam zeigt nur die geringe Intelligenz und Kommunikationsunfähigkeit des Schreibers!!!!!!!!!!!!!!!

Rare38 - 39
Halbprofi (offline)

Dabei seit 07.2008
197 Beiträge
Geschrieben am: 10.11.2008 um 16:49 Uhr

Zitat von ennui:

Zitat von Rare38:

denkst du, dass es leute gibt, denen so langweilig ist, dass sie team-ulm bei einem amt oder sonst wo melden?
Ja.
Schau dich doch mal hier im Forum um: Gibt genug Leute, die sich so beleidigt fühlen, dass sie mit einer Anzeige - auch gegen den Betreiber - drohen.

Zitat von Rare38:


nehmen wir mal an, eines der beiden wäre der fall und es wäre wirklich im gesetzbuch so fest gelegt, dass es verboten ist sein eigenes profil anderst zu gestallten - was auch nicht so festgehalten ist wie ich es gesehen habe.
Es ist nicht 'verboten, sein Profil ander zu gestalten". Aber es ist geboten, dass der betrieber den Inhalt der Seite moderiert/kontrolliert.

Zitat von Rare38:


dann hätte die geschäftsführung immer noch die möglichkeit auszusagen, dass es sich um ein übersehenes profil handelt. was auch logisch wäre (auch vom staatlichen beamten her). weil man kann nicht jederzeit jeden kontrollieren.
Es gibt schon genug Urteile, in denen auf ein "Wir haben das übersehen/könnennicht alles kontrollieren" ein "Dann müsst ihr besser/strenger/mit mehr ressourcen moderieren" entgegnet wurde - und die Haftung bestehen blieb.

Zitat von Rare38:


das klappt nie 100%ig. das würde dann team-ulm das recht, den kontrollierende beamten zum profilbesitzer weiter zu leiten. so dass der profilbesitzer selber das mit dem beamten zu klären. und ich persönlich wäre dazu bereit. denn der staat hat immer die möglichkeit den inhalt nach zu prüfen. egal, in welcher sprache


Und bis dahin hat TU schon unnötig Ressourcen veballert - vor allem für eine ja im Grunde 'non-profit' Geschichte.

Es ist natürlich ärgerlich, dass man sein Profil nicht mit harmlosen fremdsprachigen texten gestalten kann. Aber bei der aktuellen Rechtslage/-auslegung sind Team Ulm da ziemlich die Hände gebunden.


ach was!!!
so ein blödsinn! echt -.-

ich frag das am besten mal bei der nächstbesten möglichkeit meinem cousa. der ist anwalt. mal schauen, ob er in dem gebiet sich auskennt.

wenn er meint, dass tu recht hat, dann halte ich mich auch freiwillig daran - was ich zur zeit gezwungener weise mache. wenn ich aber recht hab, dann will ich nie wieder von einem tu-mitarbeiter deshalb gestört werden
528kabodo - 45
Profi (offline)

Dabei seit 03.2006
469 Beiträge

Geschrieben am: 11.11.2008 um 10:07 Uhr

Zitat von Rare38:

Zitat von ennui:

Zitat von Rare38:

denkst du, dass es leute gibt, denen so langweilig ist, dass sie team-ulm bei einem amt oder sonst wo melden?
Ja.
Schau dich doch mal hier im Forum um: Gibt genug Leute, die sich so beleidigt fühlen, dass sie mit einer Anzeige - auch gegen den Betreiber - drohen.

Zitat von Rare38:


nehmen wir mal an, eines der beiden wäre der fall und es wäre wirklich im gesetzbuch so fest gelegt, dass es verboten ist sein eigenes profil anderst zu gestallten - was auch nicht so festgehalten ist wie ich es gesehen habe.
Es ist nicht 'verboten, sein Profil ander zu gestalten". Aber es ist geboten, dass der betrieber den Inhalt der Seite moderiert/kontrolliert.

Zitat von Rare38:


dann hätte die geschäftsführung immer noch die möglichkeit auszusagen, dass es sich um ein übersehenes profil handelt. was auch logisch wäre (auch vom staatlichen beamten her). weil man kann nicht jederzeit jeden kontrollieren.
Es gibt schon genug Urteile, in denen auf ein "Wir haben das übersehen/könnennicht alles kontrollieren" ein "Dann müsst ihr besser/strenger/mit mehr ressourcen moderieren" entgegnet wurde - und die Haftung bestehen blieb.

Zitat von Rare38:


das klappt nie 100%ig. das würde dann team-ulm das recht, den kontrollierende beamten zum profilbesitzer weiter zu leiten. so dass der profilbesitzer selber das mit dem beamten zu klären. und ich persönlich wäre dazu bereit. denn der staat hat immer die möglichkeit den inhalt nach zu prüfen. egal, in welcher sprache


Und bis dahin hat TU schon unnötig Ressourcen veballert - vor allem für eine ja im Grunde 'non-profit' Geschichte.

Es ist natürlich ärgerlich, dass man sein Profil nicht mit harmlosen fremdsprachigen texten gestalten kann. Aber bei der aktuellen Rechtslage/-auslegung sind Team Ulm da ziemlich die Hände gebunden.


ach was!!!
so ein blödsinn! echt -.-

ich frag das am besten mal bei der nächstbesten möglichkeit meinem cousa. der ist anwalt. mal schauen, ob er in dem gebiet sich auskennt.

wenn er meint, dass tu recht hat, dann halte ich mich auch freiwillig daran - was ich zur zeit gezwungener weise mache. wenn ich aber recht hab, dann will ich nie wieder von einem tu-mitarbeiter deshalb gestört werden


Wriklich dran halten tuste Dich nicht, Schau mal auf Deinen Avatartext!?

Spam zeigt nur die geringe Intelligenz und Kommunikationsunfähigkeit des Schreibers!!!!!!!!!!!!!!!

Der666Diablo
Champion (offline)

Dabei seit 04.2006
23736 Beiträge

Geschrieben am: 11.11.2008 um 10:16 Uhr

Zitat von Rare38:

wenn er meint, dass tu recht hat, dann halte ich mich auch freiwillig daran - was ich zur zeit gezwungener weise mache. wenn ich aber recht hab, dann will ich nie wieder von einem tu-mitarbeiter deshalb gestört werden


wenn dein cousin sich nicht explizitdamit auseinandersetzt wird er davon genauso viel(eher wenig^^) ahnung haben, wie du...


Bei Geld, Sex und Kunst gibt es keinen abnehmenden Grenznutzen. http://shortlinks.de/oee9

Rare38 - 39
Halbprofi (offline)

Dabei seit 07.2008
197 Beiträge
Geschrieben am: 11.11.2008 um 13:54 Uhr

Zitat von 528kabodo:

Wriklich dran halten tuste Dich nicht, Schau mal auf Deinen Avatartext!?




oh gott!!! wie schlimm -.-

dann schau dir meinen neuen avatartext an
Rare38 - 39
Halbprofi (offline)

Dabei seit 07.2008
197 Beiträge
Geschrieben am: 14.12.2008 um 20:37 Uhr

Da ich mich vor ein paar Tagen erkundigen konnte, ob fremdsprachige Texte in Profilen der Website verboten sind oder nicht, bin ich auf folgendes Ergebnis gekommen:

Laut der Gesetze, die man jeder Zeit im Internet recherchieren kann und der Information, die ich von meinem Cousen letzten bekommen habe (er selber ist Anwalt), darf eine keinen Mitglied etwas verbieten, was als Diskriminierung aufgefasst werden könnte. Außerdem ist eine Website - egal ob lokal oder global - für alle User zu benutzen. Wenn fremdsprachige Texte verbietet werden sollten, muss das in den AGB's bekannt gegeben werden. Und das mit ausführlicher Begründung. Da dies nicht der Fall ist bei "team-ulm.de" darf man weder mir noch einem anderen User es verbieten auf seiner eigenen Sprache etwas rein zu schreiben. Die Websites sind dazu verpflichtet bei Verdacht den Inhalt zu kontrollieren. Undzwar ohne Beschränkung der Profilgestaltung der User. Das heißt, wenn Team-Ulm die fremdsprachigen Texte in den Profilen unbedingt kontrollieren wollen, müssen sie auch je nach dem das entsprechende Personal einstellen.

MfG ;-)
Frohike - 39
Team-Ulmler (offline)


Dabei seit 09.2002
2356 Beiträge

Geschrieben am: 14.12.2008 um 21:07 Uhr

Zitat von Rare38:

Laut der Gesetze, die man jeder Zeit im Internet recherchieren kann und der Information, die ich von meinem Cousen letzten bekommen habe (er selber ist Anwalt), darf eine keinen Mitglied etwas verbieten, was als Diskriminierung aufgefasst werden könnte. Außerdem ist eine Website - egal ob lokal oder global - für alle User zu benutzen. Wenn fremdsprachige Texte verbietet werden sollten, muss das in den AGB's bekannt gegeben werden. Und das mit ausführlicher Begründung. Da dies nicht der Fall ist bei "team-ulm.de" darf man weder mir noch einem anderen User es verbieten auf seiner eigenen Sprache etwas rein zu schreiben. Die Websites sind dazu verpflichtet bei Verdacht den Inhalt zu kontrollieren. Undzwar ohne Beschränkung der Profilgestaltung der User. Das heißt, wenn Team-Ulm die fremdsprachigen Texte in den Profilen unbedingt kontrollieren wollen, müssen sie auch je nach dem das entsprechende Personal einstellen.


Falscher Schluss.

Nicht klicken: http://tinyurl.com/camxkj/

<<< zurück
 
-1- ... -31- -32- -33- -34- -35- ... -37- vorwärts >>>
 

Forum / Sonstiges

(c) 1999 - 2025 team-ulm.de - all rights reserved - hosted by ibTEC Team-Ulm

- Presse - Blog - Historie - Partner - Nutzungsbedingungen - Datenschutzerklärung - Jugendschutz -