King_Happy - 30
Champion
(offline)
Dabei seit 04.2006
2659
Beiträge
|
Geschrieben am: 23.04.2010 um 14:50 Uhr
|
|
Zitat von Castaway1887: Zitat von Necrodia: On the one hand...on the other hand..
Kann man gut mit "einerseits....andererseits.." übersetzen ;)
Bei well known:
popular heißt halt beliebt und famous berühmt. well known ist für mich eher famous.
Naja das sollte man ja aus dem Text raussuchen, und ich meine im Text nicht popular gelesen zu haben 
doch war direkt das erste wort ;) hab aber famous genommen
|
|
DaVeee - 31
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 12.2008
191
Beiträge
|
Geschrieben am: 23.04.2010 um 14:52 Uhr
|
|
Zitat von DarkDrag0n: Zitat von DaVeee:
Ja, ziemlich. :)
Nur in Deutsch war ich im nachhinein nicht so begeistert, da ich den inneren Monolog gewählt habe und vergessen habe, einen Schluss zu schreiben, da ich mich im vorhinein nicht mit dem Thema -innerer Monolog- beschäftigt habe.
Son Shit ! :D
Muss man einen Schluss schreiben? Oo
Wie sollte der dann ungefähr lauten? Oo
Die meisten aus meinen Para-Klassen haben geschrieben, dass er danach die Sirenen hört, aufsteht und die Ärzte auf ihn zugerannt kamen oder so etwas ähnliches ^^
Vote 4 Nobody, Nobody tells the truth.
|
|
Castaway1887 - 31
Experte
(offline)
Dabei seit 05.2006
1680
Beiträge
|
Geschrieben am: 23.04.2010 um 14:52 Uhr
|
|
Zitat von King_Happy: Zitat von Castaway1887: Zitat von Necrodia: On the one hand...on the other hand..
Kann man gut mit "einerseits....andererseits.." übersetzen ;)
Bei well known:
popular heißt halt beliebt und famous berühmt. well known ist für mich eher famous.
Naja das sollte man ja aus dem Text raussuchen, und ich meine im Text nicht popular gelesen zu haben 
doch war direkt das erste wort ;) hab aber famous genommen
Oh 
Ich hab auch famous genommen, und popular kann sowohl beliebt als auch bekannt heißen
"10 Minuten! Wenn Sie in München Hbf in den Zug einsteigen, sitzen Sie quasi schon im Flieger!"
|
|
DaVeee - 31
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 12.2008
191
Beiträge
|
Geschrieben am: 23.04.2010 um 14:52 Uhr
Zuletzt editiert am: 23.04.2010 um 14:53 Uhr
|
|
Zitat von Castaway1887: Zitat von Necrodia: On the one hand...on the other hand..
Kann man gut mit "einerseits....andererseits.." übersetzen ;)
Bei well known:
popular heißt halt beliebt und famous berühmt. well known ist für mich eher famous.
Naja das sollte man ja aus dem Text raussuchen, und ich meine im Text nicht popular gelesen zu haben 
popular stand in der 24. Zeile (glaube mich richtig zu erinnern) als erstes Wort
Vote 4 Nobody, Nobody tells the truth.
|
|
DarkDrag0n - 30
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 01.2009
209
Beiträge
|
Geschrieben am: 23.04.2010 um 14:53 Uhr
|
|
Zitat von DaVeee: Zitat von DarkDrag0n: Zitat von DaVeee:
Ja, ziemlich. :)
Nur in Deutsch war ich im nachhinein nicht so begeistert, da ich den inneren Monolog gewählt habe und vergessen habe, einen Schluss zu schreiben, da ich mich im vorhinein nicht mit dem Thema -innerer Monolog- beschäftigt habe.
Son Shit ! :D
Muss man einen Schluss schreiben? Oo
Wie sollte der dann ungefähr lauten? Oo
Die meisten aus meinen Para-Klassen haben geschrieben, dass er danach die Sirenen hört, aufsteht und die Ärzte auf ihn zugerannt kamen oder so etwas ähnliches ^^
Der hat den Krankenwaagen doch noch nicht gerufen? :D
Ich hab halt geschrieben das er danach wieder reingegangen ist um zu lüften, hab ich im inneren Monolg style geschrieben :P naja abwarten^^
|
|
Castaway1887 - 31
Experte
(offline)
Dabei seit 05.2006
1680
Beiträge
|
Geschrieben am: 23.04.2010 um 14:53 Uhr
|
|
Zitat von DaVeee: Zitat von Castaway1887: Zitat von Necrodia: On the one hand...on the other hand..
Kann man gut mit "einerseits....andererseits.." übersetzen ;)
Bei well known:
popular heißt halt beliebt und famous berühmt. well known ist für mich eher famous.
Naja das sollte man ja aus dem Text raussuchen, und ich meine im Text nicht popular gelesen zu haben 
popular stand in der 24. Zeile (glaube mich richtig zu erinnern) als erstes Wort 
Schon, aber nicht unter den Zeilen wo man das Synonym finden sollte oder doch? o.ô ^^
"10 Minuten! Wenn Sie in München Hbf in den Zug einsteigen, sitzen Sie quasi schon im Flieger!"
|
|
King_Happy - 30
Champion
(offline)
Dabei seit 04.2006
2659
Beiträge
|
Geschrieben am: 23.04.2010 um 14:54 Uhr
|
|
Zitat von DaVeee: Zitat von DarkDrag0n: Zitat von DaVeee:
Ja, ziemlich. :)
Nur in Deutsch war ich im nachhinein nicht so begeistert, da ich den inneren Monolog gewählt habe und vergessen habe, einen Schluss zu schreiben, da ich mich im vorhinein nicht mit dem Thema -innerer Monolog- beschäftigt habe.
Son Shit ! :D
Muss man einen Schluss schreiben? Oo
Wie sollte der dann ungefähr lauten? Oo
Die meisten aus meinen Para-Klassen haben geschrieben, dass er danach die Sirenen hört, aufsteht und die Ärzte auf ihn zugerannt kamen oder so etwas ähnliches ^^
Shit so hab ichs nich Die letzten Worte von mir waren lebe wohl xD
|
|
DaVeee - 31
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 12.2008
191
Beiträge
|
Geschrieben am: 23.04.2010 um 14:54 Uhr
|
|
Doch, genau dort 
Vote 4 Nobody, Nobody tells the truth.
|
|
chrAzi - 31
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 08.2008
123
Beiträge
|
Geschrieben am: 23.04.2010 um 14:55 Uhr
|
|
Zitat: Schon, aber nicht unter den Zeilen wo man das Synonym finden sollte oder doch? o.ô ^^
doch da bin ich mir 100%ig sicher
|
|
DarkDrag0n - 30
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 01.2009
209
Beiträge
|
Geschrieben am: 23.04.2010 um 14:56 Uhr
|
|
Zitat von King_Happy:
Shit so hab ichs nich  Die letzten Worte von mir waren lebe wohl xD
xDD Das hat auch style
|
|
katketzke - 31
Fortgeschrittener
(offline)
Dabei seit 01.2010
98
Beiträge
|
Geschrieben am: 23.04.2010 um 14:56 Uhr
|
|
Ist In BaWü jetzt schon abschlussprüfung? Wir haben erst im Juli..
gaanz ruhig, einfach gelassen bleiben..
|
|
Castaway1887 - 31
Experte
(offline)
Dabei seit 05.2006
1680
Beiträge
|
Geschrieben am: 23.04.2010 um 14:57 Uhr
|
|
Zitat von chrAzi: Zitat: Schon, aber nicht unter den Zeilen wo man das Synonym finden sollte oder doch? o.ô ^^
doch da bin ich mir 100%ig sicher
Egal xD
"10 Minuten! Wenn Sie in München Hbf in den Zug einsteigen, sitzen Sie quasi schon im Flieger!"
|
|
Castaway1887 - 31
Experte
(offline)
Dabei seit 05.2006
1680
Beiträge
|
Geschrieben am: 23.04.2010 um 14:57 Uhr
|
|
Zitat von katketzke: Ist In BaWü jetzt schon abschlussprüfung? Wir haben erst im Juli..
Klar wir sind halt nicht so lahm wie in Bayern 
"10 Minuten! Wenn Sie in München Hbf in den Zug einsteigen, sitzen Sie quasi schon im Flieger!"
|
|
DaVeee - 31
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 12.2008
191
Beiträge
|
Geschrieben am: 23.04.2010 um 14:58 Uhr
|
|
Zitat von DarkDrag0n: Zitat von King_Happy:
Shit so hab ichs nich  Die letzten Worte von mir waren lebe wohl xD
xDD Das hat auch style 
Ich habe als Schlussatz geschrieben :
"Ich fühlte mich nie als Jude, doch fange ich schon an wie ein Deutscher zu denken ? "
--> weil der frühere vorgesehende Name für das Buch "wie ich ein Deutscher wurde" war ^^
Hoffe das wissen auch die Korrektoren ... :/
Vote 4 Nobody, Nobody tells the truth.
|
|
chrAzi - 31
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 08.2008
123
Beiträge
|
Geschrieben am: 23.04.2010 um 14:58 Uhr
Zuletzt editiert am: 23.04.2010 um 15:00 Uhr
|
|
Zitat von katketzke: Ist In BaWü jetzt schon abschlussprüfung? Wir haben erst im Juli..
jop mittwoch war deutsch, heut war englisch und dienstag is mathe
siehe hier
|
|