MasterKenobi  - 37
Profi
(offline)
Dabei seit 06.2005
562
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 21.02.2006 um 00:22 Uhr
|
|
Ich weiß nicht ob es das thema schon gibt wenn ja stoppt mich ansonsten:
Weiß jemand welche Deutschen Wörter so im Ausland bekannt sind?
Ich fang mal an mit:
Waldsterben
Blitzkrieg
Kindergarten
|
|
Endtime - 36
Champion
(offline)
Dabei seit 01.2005
5244
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 21.02.2006 um 00:28 Uhr
|
|
Zitat: Ich weiß nicht ob es das thema schon gibt wenn ja stoppt mich ansonsten:
Weiß jemand welche Deutschen Wörter so im Ausland bekannt sind?
Ich fang mal an mit:
Waldsterben
Blitzkrieg
Kindergarten
hm..nazi kennen wohl au viele..so amis und so..^^
|
|
swa-8of - 39
Anfänger
(offline)
Dabei seit 01.2005
2
Beiträge
|
Geschrieben am: 21.02.2006 um 00:32 Uhr
Zuletzt editiert am: 21.02.2006 um 00:32 Uhr
|
|
Okay (o.k.) und coca cola
sind die 2 bekanntesten internationalen wörter
|
|
MasterKenobi - 37
Profi
(offline)
Dabei seit 06.2005
562
Beiträge
|
Geschrieben am: 21.02.2006 um 00:33 Uhr
Zuletzt editiert am: 21.02.2006 um 00:34 Uhr
|
|
Zitat: Okay (o.k.) und coca cola
sind die 2 bekanntesten internationalen wörter
ja aber coca cola ist ja nicht deutsch...das kommt ja von den amis...
aber da fällt mir noch was ein: Auto Marken
Also Mercedes Benz usw ist wohl weit verbreitet
|
|
Rifleman - 40
Experte
(offline)
Dabei seit 09.2003
1540
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 21.02.2006 um 01:03 Uhr
|
|
Gerade im Englischen wurden viele deutsche Worte übernommen...ich mach dann mal weiter:
zugzwang
leitmotif
zeitgeist
poltergeist
und dann natürlich die ganzen Klassiker wie reich, volkssturm, panzer etc.
Soweit ich weiss gibts auch irgendwo bei wikipedia ne Liste....
Es sind die kleinen Dinge, die einen zum Wahnsinn treiben.
|
|
MasterKenobi - 37
Profi
(offline)
Dabei seit 06.2005
562
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 21.02.2006 um 01:03 Uhr
|
|
net schlecht ..... panzer wurde übernommen? dachte die sagen "tank"
|
|
Rifleman - 40
Experte
(offline)
Dabei seit 09.2003
1540
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 21.02.2006 um 01:15 Uhr
|
|
Zitat: net schlecht ..... panzer wurde übernommen? dachte die sagen "tank"
Schon...soweit ich weiss sind mit "panzer" hauptsächlich die deutschen Panzer aus dem 2. Weltkrieg gemeint...bin mir aber bei der Verwendung von dem Wort nicht ganz sicher.
Es sind die kleinen Dinge, die einen zum Wahnsinn treiben.
|
|
Schackelback - 52
Anfänger
(offline)
Dabei seit 04.2004
2
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 21.02.2006 um 01:58 Uhr
|
|
Ich mal mir da mal ne Liste gemacht (aus englischen Boards):
"dreck"
"ü/uber"
"verboten"
"schmaltz"
"kitsch"
" (beer) fest"
"angst"
"iceberg"
"bankrott"
"stark"
"Halt!"
"Doppelganger"
"Bratwurst"
"Brezel"
"ersatz"
"Kindergart(d)en"
"Eigenvalue/Eigenvektor"
"Hinterland"
"Stammcells"
"Schwimmflugel"
"Autobahn"
"Humbug"
"wishy-washy""
"Gummibears"
"Bravo!"
dachshund = Dackel
|
|
dghoyos
Anfänger
(offline)
Dabei seit 06.2005
5
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 21.02.2006 um 02:14 Uhr
|
|
Bohrmaschine!!! ja, ganz recht
kommt v.a. in südosteuropa vor
und wird dann aber "bohrmaschin" ausgesprochen
|
|
bReal - 44
Anfänger
(offline)
Dabei seit 07.2005
16
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 21.02.2006 um 02:16 Uhr
|
|
im amiland kennt man auch das WUNDERKIND.. und wo soll es auch sonst her kommen !
|
|
schwestera  - 47
Profi
(offline)
Dabei seit 01.2006
721
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 21.02.2006 um 08:23 Uhr
|
|
vergeßt das berühmte sauerkraut nicht
 
I am not crazy, my Reality is just different than yours!
|
|
Backdoor - 44
Profi
(offline)
Dabei seit 11.2005
870
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 21.02.2006 um 08:42 Uhr
|
|
Das "Oktoberfest" fehlt noch!
Hast du Interesse an einer Ausbildung oder Arbeitsstelle im IT-Bereich? MyGroup: Fachinformatiker
|
|
m1 - 44
Champion
(offline)
Dabei seit 10.2004
7108
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 21.02.2006 um 09:10 Uhr
|
|
"Hallo" gehört sicherlich auch noch dazu 
Wenn dich das Leben fickt, bewege dich im Rhythmus, vielleicht gelangst du auch so zum Höhepunkt!!!!
|
|
MasterKenobi - 37
Profi
(offline)
Dabei seit 06.2005
562
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 21.02.2006 um 10:15 Uhr
|
|
Zitat: vergeßt das berühmte sauerkraut nicht
stimmt...die Krauts aus dem Zweiten Weltkrieg...jeder Veteran kennt wohl Sauerkraut
|
|
drunkpunk - 38
Champion
(offline)
Dabei seit 05.2005
13725
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 21.02.2006 um 10:37 Uhr
|
|
SCHNITZEL!!!!!!
übrigens ist die USA nicht das einzige ausland
Fuck me im famous. (ich Dieb)
|
|
m1 - 44
Champion
(offline)
Dabei seit 10.2004
7108
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 21.02.2006 um 11:02 Uhr
|
|
Zitat: SCHNITZEL!!!!!!
übrigens ist die USA nicht das einzige ausland
Wo er recht hat hat er recht
Wenn dich das Leben fickt, bewege dich im Rhythmus, vielleicht gelangst du auch so zum Höhepunkt!!!!
|
|
[