Du bist nicht eingeloggt.

Login

Pass

Registrieren

Community
Szene & News
Locations
Impressum

Forum / Sonstiges

deutsch-spanisch Übersetzung

<<< zurück   -1- -2-  
entili - 62
Experte (offline)

Dabei seit 03.2008
1294 Beiträge

Geschrieben am: 14.08.2009 um 16:07 Uhr

Diese Google-Übersetzerei ist ja echt ÜBELST!!!!

www.federicavacanze.it - Ferienwohnungen an der Adria. Bei Buchungen über mich: 10% Rabatt!

Onyx_ - 33
Experte (offline)

Dabei seit 02.2009
1234 Beiträge

Geschrieben am: 14.08.2009 um 18:30 Uhr

Zitat von freaqiie:

Zitat von Master_Kegl:

hab spanisch in der schule xDD


ja kann ich dir den text schicken ?? xD

Kannst ihn ja auch einfach mal hier reinstellen. Vllt kann ich dir auch weiterhelfen ;-)

Wer im Glashaus sitzt, fällt selbst hinein!

let-me-dance
Profi (offline)

Dabei seit 09.2008
749 Beiträge
Geschrieben am: 13.09.2009 um 20:09 Uhr

kann mir bitte jemand sagen, was "ich hab dich gern" auf spanisch heißt?
FDMS - 35
Anfänger (offline)

Dabei seit 11.2008
6 Beiträge
Geschrieben am: 16.11.2009 um 18:18 Uhr

hey hätt da auch mal ne frage, und zwar was heißt

Lo perdi nunca mas volvera

auf deutsch??
danke
RS-27 - 31
Profi (offline)

Dabei seit 08.2009
765 Beiträge

Geschrieben am: 17.11.2009 um 14:27 Uhr

Zitat von FDMS:

hey hätt da auch mal ne frage, und zwar was heißt

Lo perdi nunca mas volvera

auf deutsch??
danke



Ich habe es nie wieder verloren er wird umkehren

glauch ich mal
<<< zurück
 
-1- -2- [Antwort schreiben]

Forum / Sonstiges

(c) 1999 - 2025 team-ulm.de - all rights reserved - hosted by ibTEC Team-Ulm

- Presse - Blog - Historie - Partner - Nutzungsbedingungen - Datenschutzerklärung - Jugendschutz -