34_Ayca_34  - 36
Experte
(offline)
Dabei seit 05.2007
1523
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 13.05.2008 um 16:30 Uhr
|
|
Hey Kleiner, du brauchst hier nicht so ein scheiß zu schreiben ok??
Das haben schon mehr als 3 Leute gefragt, und jedes mal haben wir das beantwortet. Wenn es dich so brennend interessiert dann lies weiter vorne nach
|
|
34_Ayca_34 - 36
Experte
(offline)
Dabei seit 05.2007
1523
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 13.05.2008 um 16:32 Uhr
|
|
Zitat von y_Queen_38: [
wieso um viel geld???
jaa wenn sie mir nich glauben gibt es jaaa ein i-net zuum naachschaun 
Es geht um viel Geld, weil Team Ulm auch von Profilinhalten verantwortlich ist. Sprich wenn jmd etwas böshaftes schreibt, und das angeziegt wird, muss Team Ulm auch haften.
Und naja, du kannst nicht erwarten, dass sie im internat nach übersetzungen suchen. Das nicht.
Aber ich denke immernoch das türkische mitarbeiter eingestellt werden können.
Es ist wirklich unwahrscheinlich das die anderen aufstand machen würden.
|
|
y_Queen_38 - 33
Anfänger
(offline)
Dabei seit 10.2006
4
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 13.05.2008 um 16:34 Uhr
|
|
Zitat von 34_Ayca_34: Zitat von y_Queen_38: [
wieso um viel geld???
jaa wenn sie mir nich glauben gibt es jaaa ein i-net zuum naachschaun
Es geht um viel Geld, weil Team Ulm auch von Profilinhalten verantwortlich ist. Sprich wenn jmd etwas böshaftes schreibt, und das angeziegt wird, muss Team Ulm auch haften.
Und naja, du kannst nicht erwarten, dass sie im internat nach übersetzungen suchen. Das nicht.
Aber ich denke immernoch das türkische mitarbeiter eingestellt werden können.
Es ist wirklich unwahrscheinlich das die anderen aufstand machen würden.
achsoo ok .
jaa hast auch recht =)
|
|
Barmonster  - 40
Champion
(offline)
Dabei seit 07.2005
3952
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 13.05.2008 um 16:36 Uhr
|
|
Zitat von y_Queen_38: Zitat von Barmonster: Zitat von y_Queen_38: konnte jetzt leider nich alle 15.. seiten lesen aba egal..
das is echt nervig, ich bekomm auch die ganze zeit solche "mails"
ich hab soo oft versucht zum erklären, dass das keine schlimmen texte
oder schlimme wörter sind !! -.-
(aber dass verstehen manche leiideerr nich)..
aaaber wenn jemand denkt dass die texte schlimme wörter enthalten dann können die JENIEGEN die texte im i-net erforschen ==)))
zum einen sind das Leute, die dich nicht kennen, warum sollten sie also darauf vertrauen, dass du die Wahrheit sagst? Wie schon öfter erwähnt, geht es im schlimmsten Fall um viel Geld.
zum nachforschen: das wäre ein ziemlich großer Aufwand, den ich den Mods und Admins hier nicht zumuten möchte.
wieso um viel geld???
jaa wenn sie mir nich glauben gibt es jaaa ein i-net zuum naachschaun
weil die TU-betreiber für das was in den Foren und Profilen steht, haftbar gemacht werden können. Wenn da also irgendwas rechtswidriges steht kann TU dafür angezeigt oder abgemahnt werden, beides ist mit ziemlich hohen Kosten verbunden. Wurde hier aber auch alle paar Seiten wiederholt. Und wie gesagt: selbst nachzuforschen ist kein akzeptabler Lösungsvorschlag, weil das viel zu Zeitaufwändig wäre und dann wieder die Problematik auftaucht, dass natürlich ALLE ihre Fremdsprachigen Texte behalten wollen, dann muss erstmal herausgefunden werden, in welcher Sprache der jeweilige Text verfasst ist etc. Das ist einfach praktisch nicht durchführbar.
Viele Leute sind verwirrt, wenn ein Satz anders endet als man Rübenmus!
|
|
ennui - 41
Champion
(offline)
Dabei seit 03.2008
3812
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 13.05.2008 um 19:51 Uhr
|
|
Zitat von 34_Ayca_34: d, muss Team Ulm auch haften.
Und naja, du kannst nicht erwarten, dass sie im internat nach übersetzungen suchen. Das nicht.
Aber ich denke immernoch das türkische mitarbeiter eingestellt werden können.
Es ist wirklich unwahrscheinlich das die anderen aufstand machen würden.
"Eingestellt" ist bei ehrenamtlichen Tätigkeiten ein nettes Wort.
Ich habe mal irgendwo gelesen, dass TU durchaus türkische Mitarbeiter sucht - aber wohl bisher noch niemand geeignetes mitmachen wollte.
Let's just imitate the real until we find a better one.
|
|
Poassaeng - 41 
Team-Ulmler
(offline)
Dabei seit 09.2002
6480
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 13.05.2008 um 19:55 Uhr
|
|
Zitat von ennui: Ich habe mal irgendwo gelesen, dass TU durchaus türkische Mitarbeiter sucht - aber wohl bisher noch niemand geeignetes mitmachen wollte.
Exakt.
Wie ich allerdings schon mehrmals geschrieben habe: Reine "Übersetzer" suchen wir nicht. Wenn uns aber Bewerber überzeugen, die eigentlich fotografieren oder in der Redaktion arbeiten wollen und zusätzlich noch fließend eine Fremdsprache sprechen: Perfekt.
Schlage nie ein Kind auf der Straße, es könnte dein eigenes sein...! *duckundwech* ;-)
|
|
V_to_K
Champion
(offline)
Dabei seit 11.2005
4738
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 13.05.2008 um 20:02 Uhr
|
|
Zitat von Poassaeng: Reine "Übersetzer" suchen wir nicht. Wenn uns aber Bewerber überzeugen, die eigentlich fotografieren oder in der Redaktion arbeiten wollen und zusätzlich noch fließend eine Fremdsprache sprechen: Perfekt.
Warum?
|
|
34_Ayca_34 - 36
Experte
(offline)
Dabei seit 05.2007
1523
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 13.05.2008 um 20:22 Uhr
|
|
Zitat von Poassaeng: Zitat von ennui: Ich habe mal irgendwo gelesen, dass TU durchaus türkische Mitarbeiter sucht - aber wohl bisher noch niemand geeignetes mitmachen wollte.
Exakt.
Wie ich allerdings schon mehrmals geschrieben habe: Reine "Übersetzer" suchen wir nicht. Wenn uns aber Bewerber überzeugen, die eigentlich fotografieren oder in der Redaktion arbeiten wollen und zusätzlich noch fließend eine Fremdsprache sprechen: Perfekt.
Ist vielleicht ne doofe frage aber, was muss man in der Redaktion machen?? Also was sind die hauptsächlichen Aufgaben???
Und wie sieht es dann aus. Wenn mit mir sich mehrere darum bewerben würden. Könnten wie dann türkische Profile haben??
|
|
Poassaeng - 41
Team-Ulmler
(offline)
Dabei seit 09.2002
6480
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 13.05.2008 um 20:24 Uhr
|
|
Zitat von 34_Ayca_34: Ist vielleicht ne doofe frage aber, was muss man in der Redaktion machen?? Also was sind die hauptsächlichen Aufgaben???
Und wie sieht es dann aus. Wenn mit mir sich mehrere darum bewerben würden. Könnten wie dann türkische Profile haben??
Ich schreib dir per PM, hat hier wenig mit zu tun...
Schlage nie ein Kind auf der Straße, es könnte dein eigenes sein...! *duckundwech* ;-)
|
|
unverzeihbar - 19
Fortgeschrittener
(offline)
Dabei seit 12.2007
75
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 13.05.2008 um 20:30 Uhr
|
|
Zitat von Poassaeng: Zitat von 34_Ayca_34: Ist vielleicht ne doofe frage aber, was muss man in der Redaktion machen?? Also was sind die hauptsächlichen Aufgaben???
Und wie sieht es dann aus. Wenn mit mir sich mehrere darum bewerben würden. Könnten wie dann türkische Profile haben??
Ich schreib dir per PM, hat hier wenig mit zu tun...
Ich wills auch wissen :)
ι ηєє∂ α вσу ... ωнσ ∂αη¢є ƒσя мє XD
|
|
34_Ayca_34 - 36
Experte
(offline)
Dabei seit 05.2007
1523
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 13.05.2008 um 20:33 Uhr
|
|
Naja, wie auch immer. "Vorerst" dürfte dann weiterhin keine türkische profile erstellt werden.
Zwar haben sie dann nichts mehr zu meckern, dass es kein mitarbeiter versteht, aber so wie es aussieht, machen sie alles, nur damit wir nichts türkisches schreiben.
Ach ja, es gehen gerade Gerüchte rum, dass bald auch GB in Fremdsprachen "verboten" werden wird.
Ist da was wahres daran?
|
|
ennui - 41
Champion
(offline)
Dabei seit 03.2008
3812
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 14.05.2008 um 09:20 Uhr
|
|
Zitat von 34_Ayca_34:
Ach ja, es gehen gerade Gerüchte rum, dass bald auch GB in Fremdsprachen "verboten" werden wird.
Ist da was wahres daran?
Wenn TU für allen "user generated content"(höhö, fremdsprache) mit haftbar ist, und daher keine Texte auf den Seiten haben möchte, deren Inhalt sie nicht beurteilen können, so müsste dies auch für GBs zutreffen, da diese bei Team Ulm ja genauso auf dem Profil für alle Mitglieder frei zu erkennen sind wie die Inhalte der Profile selbst. IMHO.
Let's just imitate the real until we find a better one.
|
|
34_Ayca_34 - 36
Experte
(offline)
Dabei seit 05.2007
1523
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 14.05.2008 um 11:19 Uhr
|
|
Dann nennt euch gleich um nämlich in TEAM DEUTSCH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Weil sobald solche Regelungen gelten, sind 98% der ausländer weg.
Und am besten schreibt ihr noch in den AGBs, dass Ausländer unerwünscht sind,
und das wenn sich trotzdem welche anmelden, die schon rausgeekelt werden.
|
|
ennui - 41
Champion
(offline)
Dabei seit 03.2008
3812
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 14.05.2008 um 11:21 Uhr
|
|
Ach Gottchen, geht ja nicht um die Ausländer an sich, sondern um die "Haftungszwickmühle" in der sie Stecken. Ausländerfeindlichkeit an sich ist es gewiss nicht, aber Texte, die man nicht kontrollieren/bewerten kann auf der eigenen Homepage zu haben ist in der Tat ne schwierige Angelegenheit.
(Im übrigen würde es "deiner Sache" mehr helfen, wenn du ein bisschen auf dem Teppich bleiben würdest.... sind aber nur meine 2 Cents^^)
Let's just imitate the real until we find a better one.
|
|
34_Ayca_34 - 36
Experte
(offline)
Dabei seit 05.2007
1523
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 14.05.2008 um 11:27 Uhr
|
|
Aber man kann das auch voll übertreiben. Ich meine, man kann doch wirklich nicht einem vorschreiben, in welcher sprache man zu reden hat. Das ist einfach nur schwachsinn. Und machbar ist das auch nicht.
|
|
[