Zitat von Drago1985:
alles was schwäbisch geschrieben wird sind komische worte.....
z.b
DEUTSCH-SCHWÄBISCH
Aber ja! - Ha scho!; Ha freile!
ablecken – abschlodza
abpflücken - zopfa
absolut leer - lodderbodderlär
als dumm hinstellen - vrdommbeidla
altmodisch – allbacha
Angsthase - Hosascheissr
Apfelkernhaus - Epflbutza
Auf gar keinen Fall! - An Scheißdredd werd´e!; Oms veregga ned!
Augen - Glotzbebbl
Ausdruck der Schadenfreude - ätschegäbale
Auto – Gebbl
Bauchschmerzen - ´s Ranzeblitze
den Buckel herunterrutschen können - kreizweis am Arsch lägga
dummes Geschwätz - Boggmischd
Durchfall - Dinnpfiff; Lochschnädderer
dumme Gans - Schbinatwachtel
Fliegendreck - Muggaschiss
freche Widerworte geben - goscha
frecher Junge - Rotzbua
frecher Mensch - Rotzleffl
ganz kaputt - halba hee
Gerümpel - Lombagruuschd
großer Zorn - Bollawuat
Heute machen wie einen drauf! - Heid leand mr d`Sau raus!
Herzklopfen - Härzkaschber
Ich arbeite wie verrückt - I schaff wi a Daggl
Ich bekomme langsam Angst - Langsam good mr dr Zabfa naa
Ich dreh gleich durch - I griag glei Gichdr
Ich schwitze wie verrückt - Mir laufd grad Briah nah
Ja sind Sie denn blind? - Hennd Sia Scheißdrägg auf de Gloddzr?
Jetzt ist es zu spät - Jedz isch d´Kadz scho da Boom nuff
Kartoffeln - Äbbiera, Ebbiera; Grombiera, Grumbiera
Klebstoff - Bäbb
Klugscheisser - Gscheidle
Kopf - Dääz; Grend, Grind; Meggl; Möckl; Riassl
bin zwar gebürtiger schwabe aber des muss echt nicht sein wenn leute in TU z.b schwäbisch schreiben......
weis ja nicht aber lernt ihr sowas in der schule
[
