Du bist nicht eingeloggt.

Login
Pass

Registrieren
Community

CommuniX

MyProfile

MyGroups

Forum

eMeetings

Flohmarkt

Quiz

Szene & News

Parties

Fotos

Redaktion

Termine

Locations

Restaurants

Discos

Bars

Cafes

Impressum

Hilfe

Werbung

Das Team

Jobs

Kontakt

Forum / Sonstiges

Übersetzungmaschinen

CHRISS-bc - 32
Halbprofi (offline)

Dabei seit 10.2005
157 Beiträge
Geschrieben am: 27.12.2006 um 12:46 Uhr
Hallo

ich brauch eine gute Übersetzungsmaschine die auch ganze Sätze auf einmal übersetzt

danke im voraus

Skate and Destroy
666spongebob - 34
Fortgeschrittener (offline)

Dabei seit 10.2005
88 Beiträge
Geschrieben am: 27.12.2006 um 12:47 Uhr
nimm dein gehirn faulpelz^^

Niveau is keine Handcreme
elvie - 34
Profi (offline)

Dabei seit 09.2005
609 Beiträge
Geschrieben am: 27.12.2006 um 12:49 Uhr
probiers mit babylon..;-)

wir leben alle unter dem gleichen himmel..... aber jeder hat seinen eigenen horizont....
CHRISS-bc - 32
Halbprofi (offline)

Dabei seit 10.2005
157 Beiträge
Geschrieben am: 27.12.2006 um 12:53 Uhr

Zitat von elvie:

probiers mit babylon..;-)

thx

Skate and Destroy
Kayserili_91 - 33
Profi (offline)

Dabei seit 10.2006
746 Beiträge

Geschrieben am: 27.12.2006 um 12:56 Uhr
die sind alle scheiße übersetzten nur wort für wort keine grammatik
stefanole - 33
Experte (offline)

Dabei seit 11.2004
1254 Beiträge

Geschrieben am: 27.12.2006 um 12:58 Uhr
www.abacho.de
Kevin1 - 33
Halbprofi (offline)

Dabei seit 01.2006
122 Beiträge

Geschrieben am: 27.12.2006 um 13:09 Uhr
www.leo.org

â–’â–’â–’â–’â–’â–“â–“â–’â–’â–’â–’â–’â–’â –’â–’â–’â–’â–’â–’â–’â–“â–“â–’â–’â–’â–’â– ’â–’â–’â–’â–’â–’â–’â–’â–’â–’â–’
Mystic-Drago - 29
Fortgeschrittener (offline)

Dabei seit 12.2005
96 Beiträge
Geschrieben am: 29.12.2006 um 11:05 Uhr
da gibt es auch noch Altavista Babbelfisch.de zum übersetzen



:-D :-D :-D xD
Revanche
Champion (offline)

Dabei seit 07.2006
2913 Beiträge
Geschrieben am: 29.12.2006 um 12:34 Uhr
Zuletzt editiert am: 29.12.2006 um 12:34 Uhr
oder google sprache, abacho ist auch ganz gut

... Tik Tak Doc ...
Mary_J_Blige - 15
Profi (offline)

Dabei seit 03.2006
401 Beiträge

Geschrieben am: 29.12.2006 um 14:26 Uhr
abacho.

BaBiii . . . YouR LiiiKe a sTaaaR

-meins- - 32
Fortgeschrittener (offline)

Dabei seit 12.2006
70 Beiträge

Geschrieben am: 29.12.2006 um 14:28 Uhr
lernt doch einfach mehr

Aufstieg SCHNÜRPFLINGEN
schneggele12 - 17
Halbprofi (offline)

Dabei seit 06.2005
214 Beiträge
Geschrieben am: 30.12.2006 um 21:25 Uhr
hmmmm.....

weiß au net??

~*~* Hip-Hop 4 - life!! *~*~
Kampffussel - 32
Halbprofi (offline)

Dabei seit 10.2006
231 Beiträge

Geschrieben am: 30.12.2006 um 21:26 Uhr
es gibt keine übersetzungsmaschiene, die auch die gramatik richtig übersetzt.
des musst schon selber machen ;-)

Life is gooood! Everybode daaance! :D
anii
Halbprofi (offline)

Dabei seit 10.2004
288 Beiträge

Geschrieben am: 30.12.2006 um 21:28 Uhr

Zitat von Kayserili_91:

die sind alle scheiße übersetzten nur wort für wort keine grammatik

wie schon gesagt.
die Übersetzungsseiten können ja immer noch nicht denken, soweit ich weiß.
Sie können dir halt helfen mit einzelnen Wörtern aber wenn man ganze Sätze übersetzt, kommt meistens größter Schwachsinn bzw nur ("sinnlos")aneinandere gereite Wörter raus.

jawoll ihr kennt die Leier !
  [Antwort schreiben]

Forum / Sonstiges

(c) 1999 - 2024 team-ulm.de - all rights reserved - hosted by ibTEC Team-Ulm

- Presse - Blog - Historie - Partner - Nutzungsbedingungen - Datenschutzerklärung - Jugendschutz -