Du bist nicht eingeloggt.

Login

Pass

Registrieren

Community
Szene & News
Locations
Impressum

Forum / Sonstiges

übersetzung

de88 - 35
Fortgeschrittener (offline)

Dabei seit 06.2003
36 Beiträge
Geschrieben am: 10.09.2006 um 23:44 Uhr

kann mir jmd ganz dringend helfen
was heißt/bedeutet

"TI VOGLIO BENE BACIO"

finde ehrlichgesagt keien übersetzungsmaschine die mri das sagen kann
Bitte helft mir :winker:

Man kann niemanden ändern, aber man kann sich selbst ändern. !!Fuck me,I'm famous!!!!

SkorpyZicke - 32
Fortgeschrittener (offline)

Dabei seit 07.2005
100 Beiträge

Geschrieben am: 10.09.2006 um 23:57 Uhr

Ich WÜNSCHE KUSS GUT ZU IHNEN isch die wörtliche überstetzung..aber was des jetzt so gneau heißen soll...keine ahnung!!..also des aht halt mal meine übersetztermaschine gesagt!!
Der666Diablo
Champion (offline)

Dabei seit 04.2006
23736 Beiträge

Geschrieben am: 11.09.2006 um 00:05 Uhr

setz es mal gramatikalisch in die richtige reihenfolge


ich tipüp auf sowas wie ich schick ihnen einen lieben kuss
sicher weiss ichÄ's nich aber wenn ich so an meine latein zeit denken mit den vielen deutungen ist sowas in betracht zu ziehen

Bei Geld, Sex und Kunst gibt es keinen abnehmenden Grenznutzen. http://shortlinks.de/oee9

Butterseele - 37
Halbprofi (offline)

Dabei seit 05.2005
119 Beiträge

Geschrieben am: 11.09.2006 um 18:08 Uhr

vielleicht: du vogel bist gut gebacken

Kein Bock mehr? - Geh ma Döner essen!

de88 - 35
Fortgeschrittener (offline)

Dabei seit 06.2003
36 Beiträge
Geschrieben am: 11.09.2006 um 19:57 Uhr

danke es hat sich shcon erledigt aber ich kann euch auch die genaue übersetzung sagen


ICH MAG DICH /FINDE DICH GUT...kuss


Man kann niemanden ändern, aber man kann sich selbst ändern. !!Fuck me,I'm famous!!!!

Derio - 41
Halbprofi (offline)

Dabei seit 02.2005
146 Beiträge

Geschrieben am: 11.09.2006 um 21:20 Uhr

Zitat von Butterseele:

vielleicht: du vogel bist gut gebacken


ja denk ich auch :totlacher:
  [Antwort schreiben]

Forum / Sonstiges

(c) 1999 - 2025 team-ulm.de - all rights reserved - hosted by ibTEC Team-Ulm

- Presse - Blog - Historie - Partner - Nutzungsbedingungen - Datenschutzerklärung - Jugendschutz -