prost15
Profi
(offline)
Dabei seit 05.2005
589
Beiträge
|
Geschrieben am: 16.05.2006 um 17:42 Uhr
|
|
Zitat von sakrafanasi: Zitat von boese: den satz fand ich auch total schwer!!! habs auch falsch gemacht denk ich...
aber mir is ums verrecken ncih eingefallen was dieses "to prove" dadrin sollte... prüfen
aber dann gibt des doch gar keinen sinn
|
|
boese - 35
Anfänger
(offline)
Dabei seit 10.2005
13
Beiträge
|
Geschrieben am: 16.05.2006 um 17:42 Uhr
|
|
normalerweise heißt des doch beweisen oder? meinte ich jedenfalls... und des hat absolut nich in den kontext gepasst...
"All I ask is the chance to prove that money can't make me happy."
|
|
sakrafanasi - 35
Champion
(offline)
Dabei seit 08.2005
4268
Beiträge
|
Geschrieben am: 16.05.2006 um 17:44 Uhr
|
|
ja kp wie wars...
die unabhängigkeit von britanien zu erklären ist eine sache;es zu prüfen ist eine lange und schwierige aufgabe
warum einfach wenn's auch kompliziert geht?
|
|
erbacher89
Champion
(offline)
Dabei seit 02.2005
4068
Beiträge
|
Geschrieben am: 16.05.2006 um 17:45 Uhr
|
|
Zitat von prost15: Zitat von sakrafanasi: Zitat von boese: den satz fand ich auch total schwer!!! habs auch falsch gemacht denk ich...
aber mir is ums verrecken ncih eingefallen was dieses "to prove" dadrin sollte... prüfen
aber dann gibt des doch gar keinen sinn 
to prove war doch angegeben^^
und es war "beweisen" gemeint
|
|
prost15
Profi
(offline)
Dabei seit 05.2005
589
Beiträge
|
Geschrieben am: 16.05.2006 um 17:45 Uhr
Zuletzt editiert am: 16.05.2006 um 17:46 Uhr
|
|
Zitat von sakrafanasi: ja kp wie wars...
die unabhängigkeit von britanien zu erklären ist eine sache;es zu prüfen ist eine lange und schwierige aufgabe
dann hab ich wenigstens den ersten teil richtig^^
edit: also bei uns wars nicht!
|
|
sakrafanasi - 35
Champion
(offline)
Dabei seit 08.2005
4268
Beiträge
|
Geschrieben am: 16.05.2006 um 17:45 Uhr
|
|
Zitat von erbacher89: Zitat von prost15: Zitat von sakrafanasi: Zitat von boese: den satz fand ich auch total schwer!!! habs auch falsch gemacht denk ich...
aber mir is ums verrecken ncih eingefallen was dieses "to prove" dadrin sollte... prüfen
aber dann gibt des doch gar keinen sinn 
to prove war doch angegeben^^
und es war "beweisen" gemeint nope prove war net angegeben..
warum einfach wenn's auch kompliziert geht?
|
|
erbacher89
Champion
(offline)
Dabei seit 02.2005
4068
Beiträge
|
Geschrieben am: 16.05.2006 um 17:47 Uhr
Zuletzt editiert am: 16.05.2006 um 17:47 Uhr
|
|
doch, prove war angegeben 
Die unabhängigkeit von britannien zu erklären war eine sache, aktuell erwies es sich jedeoch als eine lange und schwierige aufgabe
|
|
sakrafanasi - 35
Champion
(offline)
Dabei seit 08.2005
4268
Beiträge
|
Geschrieben am: 16.05.2006 um 17:51 Uhr
|
|
Zitat von erbacher89: doch, prove war angegeben
Die unabhängigkeit von britannien zu erklären war eine sache, aktuell erwies es sich jedeoch als eine lange und schwierige aufgabe prove war bei uns net nagegeben bei euch?
warum einfach wenn's auch kompliziert geht?
|
|
boese - 35
Anfänger
(offline)
Dabei seit 10.2005
13
Beiträge
|
Geschrieben am: 16.05.2006 um 17:52 Uhr
|
|
bei uns au net!!!
und in dem fall is prove danna uch nich BEweisen sondern ERweisen...
"All I ask is the chance to prove that money can't make me happy."
|
|
prost15
Profi
(offline)
Dabei seit 05.2005
589
Beiträge
|
Geschrieben am: 16.05.2006 um 17:52 Uhr
|
|
Zitat von sakrafanasi: Zitat von erbacher89: doch, prove war angegeben
Die unabhängigkeit von britannien zu erklären war eine sache, aktuell erwies es sich jedeoch als eine lange und schwierige aufgabe prove war bei uns net nagegeben bei euch?
bei uns auch nicht!
aber die lehrer konnten ja ein wort zusätzlich wählen
´das sie angeben können
|
|
sakrafanasi - 35
Champion
(offline)
Dabei seit 08.2005
4268
Beiträge
|
Geschrieben am: 16.05.2006 um 17:54 Uhr
|
|
Zitat von prost15: Zitat von sakrafanasi: Zitat von erbacher89: doch, prove war angegeben
Die unabhängigkeit von britannien zu erklären war eine sache, aktuell erwies es sich jedeoch als eine lange und schwierige aufgabe prove war bei uns net nagegeben bei euch?
bei uns auch nicht!
aber die lehrer konnten ja ein wort zusätzlich wählen
´das sie angeben können aso
warum einfach wenn's auch kompliziert geht?
|
|
erbacher89
Champion
(offline)
Dabei seit 02.2005
4068
Beiträge
|
Geschrieben am: 16.05.2006 um 17:54 Uhr
|
|
Zitat von prost15: Zitat von sakrafanasi: Zitat von erbacher89: doch, prove war angegeben
Die unabhängigkeit von britannien zu erklären war eine sache, aktuell erwies es sich jedeoch als eine lange und schwierige aufgabe prove war bei uns net nagegeben bei euch?
bei uns auch nicht!
aber die lehrer konnten ja ein wort zusätzlich wählen
´das sie angeben können
jo^^ dann war das bei uns wohl "to prove". Es wurde mit ERweisen übersetzt...
Zja, HuSS rulezzzzzz
|
|
sakrafanasi - 35
Champion
(offline)
Dabei seit 08.2005
4268
Beiträge
|
Geschrieben am: 16.05.2006 um 17:54 Uhr
|
|
Zitat von boese: bei uns au net!!!
und in dem fall is prove danna uch nich BEweisen sondern ERweisen... richtig!
warum einfach wenn's auch kompliziert geht?
|
|
Vivile94 - 31
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 03.2006
167
Beiträge
|
Geschrieben am: 16.05.2006 um 18:23 Uhr
|
|
Zitat von MrSexpistols: haha ich hab keine schreiben müssen !!!
tja dank G8 !
G8 haben wir erst gerade
:???:
What de hell...????
|
|
xyxxy
Anfänger
(offline)
Dabei seit 05.2005
6
Beiträge
|
Geschrieben am: 16.05.2006 um 19:28 Uhr
|
|
Die ZK ist total easy, man macht sich immer nur mehr Stress im Vorraus und merkt nachher dass das gar nicht hätte sein brauchen.
Also an alle 10er: Viel Erfolg am Freitag bei Mathe
|
|