Du bist nicht eingeloggt.

Login

Pass

Registrieren

Community
Szene & News
Locations
Impressum

Forum / Sonstiges

Hallo de France

MissJuliette - 34
Anfänger (offline)

Dabei seit 03.2008
2 Beiträge
Geschrieben am: 16.01.2012 um 00:10 Uhr

Bonjour, Hallo !

Ich wohne in Saint-Etienne, es ist in Franckreich. Ich weiss dass sie die Franckreich lieben !
Mein Freund braucht Hilfe fûr sein BLOG, es ist ein Blog auf eine französische Stadt : Saint-Etienne. Bitte, geht in sein Blog hier : http://bons-coins-stephanois.blogspot.com/2012/01/presentation-du-blog.html

Danke für er !
Troodie - 61
Halbprofi (offline)

Dabei seit 01.2010
184 Beiträge
Geschrieben am: 16.01.2012 um 22:47 Uhr

Zitat von MissJuliette:

Bonjour, Hallo !

Ich wohne in Saint-Etienne, es ist in Franckreich. Ich weiss dass sie die Franckreich lieben !
Mein Freund braucht Hilfe fûr sein BLOG, es ist ein Blog auf eine französische Stadt : Saint-Etienne. Bitte, geht in sein Blog hier : http://bons-coins-stephanois.blogspot.com/2012/01/presentation-du-blog.html

Danke für er !


Et tu veux quoi exactement comme aide? Je n'ai rien vu sur le blog en allemand. Veut-il une traduction de certaines passages?

En plus je m'excuse pour les commentaires ci-dessu, mais la plupart des users sur TU sont comme ca, c'est une chose de civilization, désolée.

www.federicavacanze.it

Filmriss - 36
Experte (offline)

Dabei seit 11.2009
1497 Beiträge

Geschrieben am: 16.01.2012 um 23:40 Uhr
Zuletzt editiert am: 17.01.2012 um 03:36 Uhr

Zitat von Troodie:

Zitat von MissJuliette:

Bonjour, Hallo !

Ich wohne in Saint-Etienne, es ist in Franckreich. Ich weiss dass sie die Franckreich lieben !
Mein Freund braucht Hilfe fûr sein BLOG, es ist ein Blog auf eine französische Stadt : Saint-Etienne. Bitte, geht in sein Blog hier : http://bons-coins-stephanois.blogspot.com/2012/01/presentation-du-blog.html

Danke für er !


Et tu veux quoi exactement comme aide? Je n'ai rien vu sur le blog en allemand. Veut-il une traduction de certaines passages?

En plus je m'excuse pour les commentaires ci-dessu, mais la plupart des users sur TU sont comme ca, c'est une chose de civilization, désolée.

ja erstmal ist der blog pures französisch, also für normale tu-user nicht lerbar
außerdem muss man sich bei so einem erbärmlichen deutsch sicher nicht entschuldigen.
des weiteren ist ist das ne werbespam die der nette französische mensch nie wieder lesen wird

edit:
doch kein werbebot, ich nehm alles zurück

Into the motherland the german army marches...

MissJuliette - 34
Anfänger (offline)

Dabei seit 03.2008
2 Beiträge
Geschrieben am: 17.01.2012 um 00:17 Uhr

Je n'attend aucune traduction, juste que vous visitiez la page et ainsi que vous découvriez un peu de culture française.

Ich möchte keine traduction, nur ein besuch und danach sie die französische Kultur entdecken.
Troodie - 61
Halbprofi (offline)

Dabei seit 01.2010
184 Beiträge
Geschrieben am: 18.01.2012 um 00:18 Uhr

Zitat von MissJuliette:

Je n'attend aucune traduction, juste que vous visitiez la page et ainsi que vous découvriez un peu de culture française.

Ich möchte keine traduction, nur ein besuch und danach sie die französische Kultur entdecken.


Ah, bon, d'accord!

Je viens de lire un peu dans le blog, cela m'a fait envie d'y aller. J'y ai passé des vacances il y a trente ans, faut y aller sûrement de nouveau!



www.federicavacanze.it

_Sexxxiii - 28
Anfänger (offline)

Dabei seit 12.2011
10 Beiträge

Geschrieben am: 18.01.2012 um 17:11 Uhr

Zitat von MissJuliette:

Bonjour, Hallo !

Ich wohne in Saint-Etienne, es ist in Franckreich. Ich weiss dass sie die Franckreich lieben !
Mein Freund braucht Hilfe fûr sein BLOG, es ist ein Blog auf eine französische Stadt : Saint-Etienne. Bitte, geht in sein Blog hier : http://bons-coins-stephanois.blogspot.com/2012/01/presentation-du-blog.html

Danke für er !


Okay
  [Antwort schreiben]

Forum / Sonstiges

(c) 1999 - 2025 team-ulm.de - all rights reserved - hosted by ibTEC Team-Ulm

- Presse - Blog - Historie - Partner - Nutzungsbedingungen - Datenschutzerklärung - Jugendschutz -