Freeze13  - 15
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 08.2005
238
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 02.08.2010 um 18:39 Uhr
|
|
Hallo :)
Ich suche die Deutsche Übersetzung von dem Japanischen Wort: Shitto
Hab es nachgegoogled aber nichts gefunden.
Danke für Antworten :)
Liebe Grüße
Freeze13
Cheater an die Wand, sie werden jetzt gebannt.!
|
|
Boygaga - 29
Experte
(offline)
Dabei seit 02.2009
1046
Beiträge
|
Geschrieben am: 02.08.2010 um 18:41 Uhr
Zuletzt editiert am: 02.08.2010 um 18:42 Uhr
|
|
Gbt es nicht beim google Übersetzter Deutsch - Japan?
Oder wird es nur in Europa Staaten Übersetzt?
|
|
Boygaga - 29
Experte
(offline)
Dabei seit 02.2009
1046
Beiträge
|
Geschrieben am: 02.08.2010 um 18:43 Uhr
Zuletzt editiert am: 02.08.2010 um 18:44 Uhr
|
|
Also beim Übersetzer heißt Shitto Shitto also geil ^^
|
|
only-myself  - 28
Fortgeschrittener
(offline)
Dabei seit 11.2009
91
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 02.08.2010 um 18:45 Uhr
|
|
wenn wir schon beim übersetzen sind ...
was heißt eig. ,,morte'' ?
des ist spanisch...
Nur Du...
|
|
Buumann - 30
Champion
(offline)
Dabei seit 03.2007
2379
Beiträge
|
Geschrieben am: 02.08.2010 um 18:46 Uhr
Zuletzt editiert am: 02.08.2010 um 18:46 Uhr
|
|
Zitat von only-myself: wenn wir schon beim übersetzen sind ...
was heißt eig. ,,morte'' ?
des ist spanisch...
was heist puta?^^ das ist auch spanisch
Sehet und stauned!
|
|
InIce
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 10.2007
126
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 02.08.2010 um 18:47 Uhr
|
|
Zitat von Freeze13: Hallo :)
Ich suche die Deutsche Übersetzung von dem Japanischen Wort: Shitto
Hab es nachgegoogled aber nichts gefunden.
Danke für Antworten :)
Liebe Grüße
Freeze13
Shitto=Eifersucht
Do you wanna date my avatar?
|
|
Butt-Head - 35
Profi
(offline)
Dabei seit 02.2005
516
Beiträge
|
Geschrieben am: 02.08.2010 um 18:47 Uhr
Zuletzt editiert am: 02.08.2010 um 18:48 Uhr
|
|
Japanische Wörter
also hab mal beim googeln das gefunden.
deines ist auch dabei und heißt eifersüchtig.
kannst ja mla selber nachschauen 
edit: mist zu spät 
In der Drehzahl liegt die Kraft...
|
|
marzl - 35
Experte
(offline)
Dabei seit 10.2005
1420
Beiträge
|
Geschrieben am: 02.08.2010 um 18:48 Uhr
Zuletzt editiert am: 02.08.2010 um 18:49 Uhr
|
|
Zitat von Buumann: Zitat von only-myself: wenn wir schon beim übersetzen sind ...
was heißt eig. ,,morte'' ?
des ist spanisch...
was heist puta?^^ das ist auch spanisch
morte heisst Todesopfer/Kriegsopfer/Trauerfall
puta heisst Hure
Ene mene muh und raus bist du!
|
|
Freeze13 - 15
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 08.2005
238
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 02.08.2010 um 19:08 Uhr
|
|
OKay...ich hoffe das stimmt mit dem >Eifersüchtig<
Vielen Dank ;)
Cheater an die Wand, sie werden jetzt gebannt.!
|
|
Freeze13 - 15
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 08.2005
238
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 02.08.2010 um 19:21 Uhr
|
|
Okay es stimmt :)
Vielen Dank!!
Wegen mir kanne s jetzt geschlossen werden
--->CLOSED
Cheater an die Wand, sie werden jetzt gebannt.!
|
|
[