___destiny  - 33
Anfänger
(offline)
Dabei seit 11.2009
18
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 27.01.2010 um 20:11 Uhr
|
|
barethika na barieme
kann mir bitte BITTEEEEE jemand sagen was das heißt ? 
|
|
Specializing  - 28
Experte
(offline)
Dabei seit 08.2009
1288
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 27.01.2010 um 20:13 Uhr
|
|
google übersetzer?
|
|
sakrafanasi - 35
Champion
(offline)
Dabei seit 08.2005
4268
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 27.01.2010 um 20:14 Uhr
|
|
Übersetzung von Griechisch in Deutsch
barethika na barieme
scheint kein griechisch zu sein
warum einfach wenn's auch kompliziert geht?
|
|
shogun - 36
Fortgeschrittener
(offline)
Dabei seit 03.2005
58
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 27.01.2010 um 20:16 Uhr
|
|
weil du es vllt auf griechisch eingeben musst?!
Contenance!
|
|
-ArTuR_ - 29
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 07.2009
237
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 27.01.2010 um 20:16 Uhr
|
|
Der übersetz gar nicht richtig da steht nur scheizze :D
Also ich hab deutsch- Englisch gemacht und dann hab ich auf deutsch : Wanderklasse eingegeben und dann hat der mir ,,walking class" übersetz !! 
www.myspace.com/sezarentertainment
|
|
___destiny - 33
Anfänger
(offline)
Dabei seit 11.2009
18
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 27.01.2010 um 20:17 Uhr
|
|
Doch, doch ist es. Ich habe es in Google auch schon versucht =)
Aber dort wird es nicht übersetzt, da es keine griechischen Buchstaben sind
|
|
Husky89 - 35
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 10.2008
373
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 27.01.2010 um 20:19 Uhr
|
|
das kommt bei mir wen ich es übersetzen lasse
Übersetzung von Tschechisch in DeutschLateinische Umschrift anzeigen
barethika für Bari
Alte Kameraden Ulm
|
|
Bl00dY_SouL - 32
Fortgeschrittener
(offline)
Dabei seit 06.2009
33
Beiträge
|
Geschrieben am: 27.01.2010 um 20:32 Uhr
Zuletzt editiert am: 27.01.2010 um 20:33 Uhr
|
|
das ist griechisch und heißt :
ich hab kein bock mehr mich zu langweilen !
|
|
___destiny - 33
Anfänger
(offline)
Dabei seit 11.2009
18
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 27.01.2010 um 20:33 Uhr
|
|
Vieeeeeeeeeeelen dank =)
|
|
-Homeboy
Profi
(offline)
Dabei seit 01.2010
794
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 27.01.2010 um 20:38 Uhr
|
|
Zitat von sakrafanasi: Übersetzung von Griechisch in Deutsch
barethika na barieme
scheint kein griechisch zu sein
weil es au keine griechischen buchstaben sind
...LIVE NOW, PAY LATER...
|
|
O-U-T-L-A-W - 35
Fortgeschrittener
(offline)
Dabei seit 12.2008
56
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 27.01.2010 um 20:59 Uhr
|
|
das heißt sowas wie
meine langeweile langweilt mich.
ich hab kein bock mehr auf die langeweile.
sowas in der art heißt das
|
|
Bl00dY_SouL - 32
Fortgeschrittener
(offline)
Dabei seit 06.2009
33
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 27.01.2010 um 21:01 Uhr
|
|
Zitat von -Homeboy: Zitat von sakrafanasi: Übersetzung von Griechisch in Deutsch
barethika na barieme
scheint kein griechisch zu sein
weil es au keine griechischen buchstaben sind
auf griechisch würde es so aussehen : βαρέθηκα να βαριέμαι :D
|
|
Bleya - 29
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 06.2008
371
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 27.01.2010 um 21:01 Uhr
|
|
Zitat von O-U-T-L-A-W: das heißt sowas wie
meine langeweile langweilt mich.
ich hab kein bock mehr auf die langeweile.
sowas in der art heißt das
nnnöp xD
ich langweile mich (im sinne von ich habs satt) mich zu langweilen.
das is es!
This is my december. This is my time of the year. This is me pretending. This is also clear.
|
|
O-U-T-L-A-W - 35
Fortgeschrittener
(offline)
Dabei seit 12.2008
56
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 27.01.2010 um 21:03 Uhr
|
|
Zitat von Bleya: Zitat von O-U-T-L-A-W: das heißt sowas wie
meine langeweile langweilt mich.
ich hab kein bock mehr auf die langeweile.
sowas in der art heißt das
nnnöp xD
ich langweile mich (im sinne von ich habs satt) mich zu langweilen.
das is es!
ja genau so ist das mir haben die worte gefehlt. 
|
|
___destiny - 33
Anfänger
(offline)
Dabei seit 11.2009
18
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 27.01.2010 um 21:50 Uhr
|
|
Dankeschönnnn für die Hilfe 
|
|
xXMalojXx - 32
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 01.2010
284
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 27.01.2010 um 21:56 Uhr
|
|
Zitat von -ArTuR_:
Der übersetz gar nicht richtig da steht nur scheizze :D
Also ich hab deutsch- Englisch gemacht und dann hab ich auf deutsch : Wanderklasse eingegeben und dann hat der mir ,,walking class" übersetz !!
Google hat einen unprofessionellen Übersetzer. Da kannst du eingeben was du willst, der übersetzt dir irgendeine Scheiße...
Für Rechtschreibfehler haftet die Tastatur.
|
|
[