Seebe-93  - 31
Fortgeschrittener
(offline)
Dabei seit 08.2007
52
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.11.2009 um 18:09 Uhr
|
|
HAllo Leute, ich such eine seite im internet, in der man komplatte texte in englisch übersetzen kann.
kann mir da jmd helfen?
|
|
Thjo  - 30
Fortgeschrittener
(offline)
Dabei seit 10.2008
44
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.11.2009 um 18:11 Uhr
|
|
Zitat von Seebe-93: HAllo Leute, ich such eine seite im internet, in der man komplatte texte in englisch übersetzen kann.
kann mir da jmd helfen?
http://www.promt.de/ ;)
Amicizia.
|
|
Nik007 - 30
Champion
(offline)
Dabei seit 04.2007
2135
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.11.2009 um 18:17 Uhr
|
|
schau ob du den originaltext im internet findest zum beispiel n ganzes übersettzes buch oder so
Stolzer Deutscher!!!
|
|
_-hOmIeZz-_
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 09.2008
210
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.11.2009 um 18:19 Uhr
|
|
auf pons oder sowas gibts auch übersetzer aber gib des mal bei google ein
ÄTSCH ! : P
|
|
daN_i - 32
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 12.2007
329
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.11.2009 um 18:25 Uhr
|
|
Zitat von _--DeLuXe--_: Mit der Rechtschreibung hast du wohl auch Probleme.
einen buchstaben falsch, wobei er sich wahrscheinlich nur verschrieben hat.
wow, gut gemacht!
Keyboard not found. Press F1 to continue...
|
|
da_rabbrdack
Champion
(offline)
Dabei seit 02.2006
2823
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.11.2009 um 18:29 Uhr
|
|
Link
Wer keine Ahnung hat, hat auch keine Meinung!
|
|
-SaSSi_ - 30
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 09.2009
199
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.11.2009 um 18:35 Uhr
|
|
einfach nur im google englisch übersetzer /ung eingeben,
und schon bekommst mehrere kostenlose 
|
|
DaChilla - 36
Experte
(offline)
Dabei seit 02.2007
1877
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.11.2009 um 18:37 Uhr
|
|
Zitat von -SaSSi_: einfach nur im google englisch übersetzer /ung eingeben,
und schon bekommst mehrere kostenlose
allerdings kommt bei allen diesen komplettübersetzungsprogrammen bullshit raus...
Tretet der hasserfülltesten Gruppe bei!!! http://www.team-ulm.de/MyGroups/56191
|
|
_--DeLuXe--_ - 29
Profi
(offline)
Dabei seit 09.2009
468
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.11.2009 um 18:52 Uhr
|
|
Zitat von daN_i: Zitat von _--DeLuXe--_: Mit der Rechtschreibung hast du wohl auch Probleme.
einen buchstaben falsch, wobei er sich wahrscheinlich nur verschrieben hat.
wow, gut gemacht!
komplatt? und in der Überschrift.
Also die Zeit sollte man sich schon nehmen.
Not Pessimist simply Realist.
|
|
Franzl_B - 35
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 11.2008
117
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.11.2009 um 19:10 Uhr
|
|
wohl kaum dass man einen gesamten text einmanfrei übersetzten lassen kann..
das wrid doch ein kautsch der welt.
einzelne wörter übersetzten lassen kann ich ja mal noch vertsehen aber nicht nen ganzen satz...
Wörterbücher gibt es zudem auch
Was mich nicht umbringt, macht mich nur noch stärker!
|
|
-AL3X- - 32
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 09.2007
350
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.11.2009 um 19:16 Uhr
|
|
ich würds einfach mit leo machen
da gibste das wort ein das du brauchst und das was du weißt machst du selber
so ist es am einfachsten und meistens besser als wenn man so eine bullshit komplettübersetzung verwendet
wtf?!
|
|
COPSAN_1996 - 29
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 10.2009
194
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.11.2009 um 19:23 Uhr
|
|
http://translate.google.de/
der is echt gut und kann mehr als deutsch englisch
schneggachegga xD
|
|
Gasolina17 - 37
Fortgeschrittener
(offline)
Dabei seit 07.2005
55
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.11.2009 um 20:16 Uhr
|
|
freetranslation.com
Immer nicken und lächeln
|
|
[