|
Community
Szene & News
Locations
Impressum
|
Forum / Sonstiges
Abschiedsbrief von Gabriel Garcia Marquez
oldAfghaner  - 32
Profi
(offline)
Dabei seit 12.2005
516
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.04.2008 um 12:31 Uhr
|
|
Abschiedsbrief von Gabriel Garcia Marquez
Gabo,
wie sich der vielgeliebte Nobelpreisträger selbst nannte, ist an
Lymphkrebs in fortgeschrittenem Stadium erkrankt. Diesen Brief stellte
die Universität von Gerona ins Internet, als Mail und auf der
Uniwebsite - mit der ausdrücklichen Maßgabe, ihn wie einen Rundbrief
weiterzuverbreiten.
Wenn für einen Augenblick Gott vergessen
würde, dass ich eine Stoffmarionette bin und er mir noch einen Fetzen
Leben schenken würde: die Zeit würde ich intensiver ausnutzen. Sehr
wahrscheinlich würde ich nicht alles sagen was ich denke, aber ich
würde überlegen, was ich sage. Ich würde die Dinge bewerten, nicht
dafür, was sie Wert sind, sondern dafür, was sie bedeuten. Ich würde
weniger schlafen, ich würde mehr träumen, denn für jede Minute in der
wir die Augen schließen, verlieren wir sechzig Sekunden Licht. Ich
würde gehen wenn andere stehen bleiben und aufwachen wenn andere
schlafen.
Wenn Gott mir einen Fetzen Leben schenken würde, einfach
würde ich mich kleiden und mich in die Sonne stürzen und nicht nur
meinen Körper sondern meine Seele öffnen. Den Menschen würde ich
beweisen, wie sie sich irren wenn sie denken, dass sie sich nicht mehr
verlieben könnten wenn sie alt werden, ohne zu wissen, dass sie alt
geworden sind, weil sie sich nicht mehr verliebt haben.
Einem Kind
würde ich Flügel schenken, aber ich würde ihm allein das Fliegenlernen
überlassen. Den Alten würde ich lehren, dass der Tod nicht mit dem
Altwerden kommt, sondern mit dem Vergessenwerden.
So viele Dinge
habe ich von ihnen, den Menschen gelernt. Ich habe gelernt, dass die
ganze Welt auf dem Gipfel des Berges zu leben bestrebt ist, ohne zu
wissen, dass das wahre Glück daran liegt, wie man den Berg besteigt.
Ich habe gelernt, dass, wenn ein Neugeborenes mit der Faust zum ersten
Mal den Daumen des Vaters drückt, ihn für immer gefesselt hat.
Ich
habe gelernt, dass ein Mensch nur das Recht hat auf einen anderen
Mensch hinab zu blicken, wenn er ihm beim Aufstehen hilft. Es sind so
viele Dinge, die ich von Ihnen gelernt habe, aber das Gelernte wird mir
nicht viel nützen, wenn ich in dem Koffer aufbewahrt werde -
unglücklicherweise liege ich im Sterben. Sag immer was du fühlst und
mach was du denkst.
Wenn ich wüsste, dass heute das letzte Mal wäre,
dass ich dich schlafen sehe, würde ich dich fest umarmen und Gott
bitten der Schutzengel deiner Seele sein zu dürfen. Wenn ich wüsste,
dass dies die letzten Minuten sind, in denen ich dich sehe, würde ich
sagen: »Ich liebe dich« und ich würde es nicht für selbstverständlich
hinnehmen, dass du es schon weißt.
Es gibt immer einen Morgen und
das Leben gibt uns immer eine andere Chance, die Dinge gut zu machen.
Aber was ist wenn ich mich irre und das Heute ist alles was uns übrig
bleibt? Dann würde ich gerne sagen, wie sehr ich dich liebe und dass
ich dich nicht vergessen werde.
Der Morgen ist niemandem versichert
worden, jung oder alt. Heute kann es das letzte Mal sein, dass Du
diejenigen siehst, die du liebst. Deshalb warte nicht, mach es jetzt,
denn wenn der Morgen nie kommt, wirst du den Tag bereuen, als du keine
Zeit hattest für ein Lächeln, eine Umarmung, einen Kuss, oder einen
Wunsch zu erfüllen, weil du so beschäftigt warst.
Suche die Nähe
deiner geliebten Menschen, flüstere ihnen zu wie sehr du sie brauchst,
liebe sie und behandele sie gut. Nimm dir Zeit um ihnen zu sagen: »Tut
mir Leid«, »Bitte«, »Danke« und alle Liebeswörter, die du kennst.
Niemand wird sich für deine geheimen Gedanken an dich erinnern; bitte
Gott, dass er dir Kraft und Weisheit gibt, sie auszudrücken. Sage
deinen Freunden und geliebten Menschen, wie wichtig sie für dich sind.
Schicke
diesen Brief wem du willst. Wenn du das nicht heute machst - morgen
wird genauso sein wie gestern. Und wenn du es niemals machst, es ist
auch nicht schlimm. Was zählt, ist jetzt, dieser Augenblick!
Viele liebe Grüße!!!
Quelle: http://www.lyra-kultur.de/html/marquez.html
--------------------------
ich
schicke diesen bierf weiter. beim lesen von diesem brief habe ich
tränen im augen gekriegt. ist mir erstes mal im leben pasiert.
würde ich diesen menschen persönliche kennen würde ich ihm danke sagen.
mich hat er zu nachdenken gebracht :( lest euch ihn durch!
DANKE
|
|
No0b - 34
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 03.2007
215
Beiträge
|
Geschrieben am: 19.04.2008 um 12:39 Uhr
Zuletzt editiert am: 19.04.2008 um 12:41 Uhr
|
|
da sieht man mal wieder wie wichtig Freunde sind!!!
und dass das Leben was ganz besonderes ist.
yeah!
|
|
Der666Diablo
Champion
(offline)
Dabei seit 04.2006
23736
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.04.2008 um 13:05 Uhr
|
|
wenn die restlichen kettenbriefe auch nur ein 10tel dessen beinhalten würden, was dieser hier aussagt...:(
Bei Geld, Sex und Kunst gibt es keinen abnehmenden Grenznutzen. http://shortlinks.de/oee9
|
|
Barmonster - 40
Champion
(offline)
Dabei seit 07.2005
3952
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.04.2008 um 13:13 Uhr
|
|
Zitat von Der666Diablo: wenn die restlichen kettenbriefe auch nur ein 10tel dessen beinhalten würden, was dieser hier aussagt...:(
na ja, Kettenbriefe werden normalerweise auch nicht von Literatur-Nobelpreisträgern verfasst 
Viele Leute sind verwirrt, wenn ein Satz anders endet als man Rübenmus!
|
|
Der666Diablo
Champion
(offline)
Dabei seit 04.2006
23736
Beiträge
|
Geschrieben am: 19.04.2008 um 13:14 Uhr
Zuletzt editiert am: 19.04.2008 um 13:15 Uhr
|
|
Zitat von Barmonster: Zitat von Der666Diablo: wenn die restlichen kettenbriefe auch nur ein 10tel dessen beinhalten würden, was dieser hier aussagt...:(
na ja, Kettenbriefe werden normalerweise auch nicht von Literatur-Nobelpreisträgern verfasst
das nicht, aber es soll auch normale menschen geben die noch ein wenig tiefergreifenderes als, schicke dies an 10 leute weiter, und du siehst den namen deines schwarms, schreiben können
Bei Geld, Sex und Kunst gibt es keinen abnehmenden Grenznutzen. http://shortlinks.de/oee9
|
|
langfingerli - 40
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 02.2004
169
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.04.2008 um 13:35 Uhr
|
|
Schöner Text, aber offentsichtlich ein Hoax, oder einfach sehr salopp übersetzt. Die Formulierungen passen z.T. nicht zu Marquez. Naja, sei's drum. Man müßte das Original sehen.
www.myspace.com/gpunktfinden
|
|
_-ToBi-_ - 34
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 10.2006
189
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.04.2008 um 14:30 Uhr
|
|
der text mag eine seite lang sein aber jeder satz alleine hat schon den inhalt von 2 seiten.
ich bewundere die kraft seiner aussagen
|
|
Der666Diablo
Champion
(offline)
Dabei seit 04.2006
23736
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.04.2008 um 14:35 Uhr
|
|
Zitat von langfingerli: Schöner Text, aber offentsichtlich ein Hoax, oder einfach sehr salopp übersetzt. Die Formulierungen passen z.T. nicht zu Marquez. Naja, sei's drum. Man müßte das Original sehen.
naja, und selbst wenn es einer ist, ich denke nicht, das er den namen marquez' besudelt?
Bei Geld, Sex und Kunst gibt es keinen abnehmenden Grenznutzen. http://shortlinks.de/oee9
|
|
Barmonster - 40
Champion
(offline)
Dabei seit 07.2005
3952
Beiträge
|
Geschrieben am: 19.04.2008 um 15:53 Uhr
Zuletzt editiert am: 19.04.2008 um 16:20 Uhr
|
|
es ist tatsächlich ein Hoax. Der Text stammt angeblich aus der Feder eines gewissen Johnny Welch.
Ich finde den Text wirklich gut und er hat mich tief gerührt, aber ich finde es trotzdem nicht in Ordnung, im Namen von anderen etwas zu veröffentlichen, ganz besonders wenn es sich um solche Persönlichkeiten handelt.
Das mit dem Krebs ist allerdings leider wahr.
Quelle
Viele Leute sind verwirrt, wenn ein Satz anders endet als man Rübenmus!
|
|
V_to_K
Champion
(offline)
Dabei seit 11.2005
4738
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.04.2008 um 16:10 Uhr
|
|
Zitat von Der666Diablo: wenn die restlichen kettenbriefe auch nur ein 10tel dessen beinhalten würden, was dieser hier aussagt...:(
sowas von. so viele wahre und schön ausgedrückte worte.
|
|
Blut_Anubis - 36
Profi
(offline)
Dabei seit 01.2007
906
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.04.2008 um 17:34 Uhr
|
|
Zitat von Barmonster: es ist tatsächlich ein Hoax. Der Text stammt angeblich aus der Feder eines gewissen Johnny Welch.
Ich finde den Text wirklich gut und er hat mich tief gerührt, aber ich finde es trotzdem nicht in Ordnung, im Namen von anderen etwas zu veröffentlichen, ganz besonders wenn es sich um solche Persönlichkeiten handelt.
Das mit dem Krebs ist allerdings leider wahr.
Quelle
im grunde ist es eigentlich egal, ob das jetzt ein Nobelpreisträger Sagt, oder ein "noramler" mensch, der 8 stunden am tag in ner Fabrik arbeitet: Was zählt ist die aussage, und dass es menschen berührt. Und dieser text tut das.
Und Harrison sah ihn gütig an und sprach: "Geh Ford, sonst gibts was Indy Fresse!" ----- Buch Lucas
|
|
Der666Diablo
Champion
(offline)
Dabei seit 04.2006
23736
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.04.2008 um 17:36 Uhr
|
|
Zitat von Barmonster: es ist tatsächlich ein Hoax. Der Text stammt angeblich aus der Feder eines gewissen Johnny Welch.
Ich finde den Text wirklich gut und er hat mich tief gerührt, aber ich finde es trotzdem nicht in Ordnung, im Namen von anderen etwas zu veröffentlichen, ganz besonders wenn es sich um solche Persönlichkeiten handelt.
Das mit dem Krebs ist allerdings leider wahr.
Quelle
ich muss leider zugeben, das ich den namen marquez' das erste mal höre, allerdings nachdem ich dies hier gelesen hab, hab ich mich danach erkundigt...
Bei Geld, Sex und Kunst gibt es keinen abnehmenden Grenznutzen. http://shortlinks.de/oee9
|
|
oldAfghaner - 32
Profi
(offline)
Dabei seit 12.2005
516
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.04.2008 um 21:29 Uhr
|
|
kenne den namen auch erst das erste mal als ich den artikel in nem anderen forum gelesen hab .. .
|
|
Forum / Sonstiges
|
[