sabbse  
Team-Ulmler
(offline)
Dabei seit 01.2006
5471
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 08.10.2013 um 22:02 Uhr
|
|
Bei meinem Onkel :) Einen großen und einen etwas kleineren und ein Baby :)
Ich darf jetzt close schreiben, ohne ne Kopfnuss zu bekommen! :)
|
|
woumbadz
Champion
(offline)
Dabei seit 01.2010
4381
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 09.10.2013 um 08:24 Uhr
|
|
Das Gespräch war doch unerwartet hilfreich.
Be who you are and say what you feel. Those who mind don't matter, those who matter don't mind.
|
|
Kulakoff  - 34
Experte
(offline)
Dabei seit 12.2008
1670
Beiträge
|
Geschrieben am: 09.10.2013 um 09:27 Uhr
Zuletzt editiert am: 09.10.2013 um 09:40 Uhr
|
|
Der Morgen stirbt nie ist und bleibt einer der besten Bond Filme
http://www.team-ulm.de/MyGroups/66962
|
|
Angeel_ - 30
Champion
(offline)
Dabei seit 06.2009
3726
Beiträge
|
Geschrieben am: 09.10.2013 um 09:58 Uhr
Zuletzt editiert am: 09.10.2013 um 09:58 Uhr
|
|
Meine Sanitarka hasst mich, die Pädagogin auch und die Krankenschwester sowieso am allermeisten. Dummes Pack! -.-
You´ll judge me anyways so what ever.
|
|
le_mon - 31
Experte
(offline)
Dabei seit 02.2011
1771
Beiträge
|
Geschrieben am: 09.10.2013 um 10:01 Uhr
Zuletzt editiert am: 09.10.2013 um 10:07 Uhr
|
|
Zitat von Angeel_: Meine Sanitarka hasst mich, die Pädagogin auch und die Krankenschwester sowieso am allermeisten. Dummes Pack! -.-
Du wirst von einem Krankenwagen nicht gemocht?
Edit meint:
Pardon, du steckst ja in Russland, nicht in Polen.
Aber auch wenn Санитарка gemeint war, so heißt das Krankenschwester und du hättest das Wort zweimal im Satz verwendet, was widerum für Verwirrung stiftet
Korrektur #2:
Anscheinend sind sich die Onlineübersetzungstools nicht einig, aber der hier meint, es ist eine "Sanitäterin" :D
|
|
Angeel_ - 30
Champion
(offline)
Dabei seit 06.2009
3726
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 09.10.2013 um 10:10 Uhr
|
|
Zitat von le_mon: Zitat von Angeel_: Meine Sanitarka hasst mich, die Pädagogin auch und die Krankenschwester sowieso am allermeisten. Dummes Pack! -.-
Du wirst von einem Krankenwagen nicht gemocht?
Edit meint:
Pardon, du steckst ja in Russland, nicht in Polen.
Aber auch wenn Санитарка gemeint war, so heißt das Krankenschwester und du hättest das Wort zweimal im Satz verwendet, was widerum für Verwirrung stiftet
Korrektur #2:
Anscheinend sind sich die Onlineübersetzungstools nicht einig, aber der hier meint, es ist eine "Sanitäterin" :D
Frag mich bitte nicht wo genau der Unterschied liegt, aber in meiner Einrichtung gibt es Sanitakas und Krankenschwestern. Sanitarkas putzen, wickeln und füttern (leider) und die Krankenschwestern geben die Medikamente bzw. versorgen die Sonden-Kinder.
Und sie hassen mich. Vor allem die Krankenschwester dieses dumme Rindvieh!
You´ll judge me anyways so what ever.
|
|
Kulakoff - 34
Experte
(offline)
Dabei seit 12.2008
1670
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 09.10.2013 um 10:17 Uhr
|
|
Es gibt doch nichts schöneres als auf Handwerker zu warten, die dann höchstwahrscheinlich so wie so nicht kommen 
http://www.team-ulm.de/MyGroups/66962
|
|
abyssal - 43
Anfänger
(offline)
Dabei seit 10.2013
14
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 09.10.2013 um 10:41 Uhr
|
|
Frauen sind grausamer als Männer es überhaupt sein können.
|
|
Kulakoff - 34
Experte
(offline)
Dabei seit 12.2008
1670
Beiträge
|
Geschrieben am: 09.10.2013 um 10:59 Uhr
Zuletzt editiert am: 09.10.2013 um 10:59 Uhr
|
|
Zitat von abyssal: Frauen sind grausamer als Männer es überhaupt sein können.
Du hast das Wörtchen je vergessen
Frauen sind grausamer als Männer es überhaupt je sein können
http://www.team-ulm.de/MyGroups/66962
|
|
le_mon - 31
Experte
(offline)
Dabei seit 02.2011
1771
Beiträge
|
Geschrieben am: 09.10.2013 um 11:07 Uhr
Zuletzt editiert am: 09.10.2013 um 11:09 Uhr
|
|
Zitat von Kulakoff: Zitat von abyssal: Frauen sind grausamer als Männer es überhaupt sein können.
Du hast das Wörtchen je vergessen
Frauen sind grausamer als Männer es überhaupt je sein können
Und du hast auch nicht so viel Ahnung von Deutsch, wie du denkst.
"überhaupt je" wäre so ähnlich wie "Du hast allgemein immer Recht"
Eigentlich heißt es "als Männer es je sein können" bzw. wäre der Konjunktiv II "könnten" fast passender.
|
|
abyssal - 43
Anfänger
(offline)
Dabei seit 10.2013
14
Beiträge
|
Geschrieben am: 09.10.2013 um 11:16 Uhr
Zuletzt editiert am: 09.10.2013 um 11:17 Uhr
|
|
Zitat von le_mon: Zitat von Kulakoff: Zitat von abyssal: Frauen sind grausamer als Männer es überhaupt sein können.
Du hast das Wörtchen je vergessen
Frauen sind grausamer als Männer es überhaupt je sein können
Und du hast auch nicht so viel Ahnung von Deutsch, wie du denkst.
"überhaupt je" wäre so ähnlich wie "Du hast allgemein immer Recht"
Eigentlich heißt es "als Männer es je sein können" bzw. wäre der Konjunktiv II "könnten" fast passender.
Frauen sind grausamer als Männer es je waren, überhaupt sein könnten und zusammengenommen jemals sein können.
Alle zufrieden jetzt?
(weder Wortwahl noch Grammatik ändert was an dieser Tatsache)
|
|
Kulakoff - 34
Experte
(offline)
Dabei seit 12.2008
1670
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 09.10.2013 um 11:44 Uhr
|
|
Zitat von le_mon: Zitat von Kulakoff: Zitat von abyssal: Frauen sind grausamer als Männer es überhaupt sein können.
Du hast das Wörtchen je vergessen
Frauen sind grausamer als Männer es überhaupt je sein können
Und du hast auch nicht so viel Ahnung von Deutsch, wie du denkst.
"überhaupt je" wäre so ähnlich wie "Du hast allgemein immer Recht"
Eigentlich heißt es "als Männer es je sein können" bzw. wäre der Konjunktiv II "könnten" fast passender.
Scho recht
Herr Germanistikprofessor
Mir ging es auch nur um die dramaturgische Wirkung des Ganzen
"Je" verleiht dem ganzen mehr Aussagekraft finde ich
Damit wird die Grausamkeit der Frauen besonders betont
http://www.team-ulm.de/MyGroups/66962
|
|
le_mon - 31
Experte
(offline)
Dabei seit 02.2011
1771
Beiträge
|
Geschrieben am: 09.10.2013 um 11:58 Uhr
Zuletzt editiert am: 09.10.2013 um 12:02 Uhr
|
|
Zitat von Kulakoff:
Scho recht
Herr Germanistikprofessor
Mir ging es auch nur um die dramaturgische Wirkung des Ganzen
"Je" verleiht dem ganzen mehr Aussagekraft finde ich
Damit wird die Grausamkeit der Frauen besonders betont
Ich habe noch nicht mal einen Hochschulabschluss, aber danke.
Richtig wäre meines Erachtens ein ganz einfaches "je" ohne das "überhaupt", das hätte eine wunderbare Aussagekraft. Beides zusammen ist irgendwie doppelt gemoppelt.
Und damit ich auch noch eine Erkenntnis des Tages beitragen kann:
Ich muss mit dem Zeitunglesen aufhären, es verursacht permanentes Verlangen, den Kopf auf den Tisch zu schlagen
|
|
Kulakoff - 34
Experte
(offline)
Dabei seit 12.2008
1670
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 09.10.2013 um 12:18 Uhr
|
|
Zitat von le_mon:
Beides zusammen ist irgendwie doppelt gemoppelt.
Doppelt gemoppelt hält besser
http://www.team-ulm.de/MyGroups/66962
|
|
woumbadz
Champion
(offline)
Dabei seit 01.2010
4381
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 09.10.2013 um 15:01 Uhr
|
|
Überhaupt nicht zufrieden mit meiner Leistung, ugh. Was für ein Haufen Arbeit!
Be who you are and say what you feel. Those who mind don't matter, those who matter don't mind.
|
|
Wo?
[