Buch. Außer der Film is unabhängig von nem Buch. Verfilmungen von Büchern find ich in der Regel mies (siehe Eragon). Herr der Ringe is mal wieder die Ausnahme, die die Regel bestätigt.
In Filmen werden auch oft ganze Kapitel abgeändert. In einem Buch entdeckt man immer wieder etwas neues. Es setzt auf Details und man kann sich besser hineinversetzen.
ich zieh auch lieber Filme vor
denn die sind kürzer und du musst dir nicht alles vorstellen
aber leider kommen in einem Film nicht alle Sachen vom buch :(
so das mittelding aus Film und Buch würde ich das Hörbuch nennen da kommt mehr als im Film aber du musst es dir hald trozdem vorstellen. Dauert aber hald auch wieder länger