endless_  - 33
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 04.2008
151
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.10.2010 um 17:01 Uhr
|
|
Zitat von SAMET-: Zitat von endless_: jedes land hat seine hymne, also warum jede hymne in jeder x-beliebigen sprache singen? oO dann is der sinn ja nur so ZIEMLICH zunichte gemacht ..
kein bock mehr die frage zu beantworten ^^
schon mal was von rhetorischen fragen gehört..
..ist Musik in meinen Ohrn' und Mosaik in meinen Augen..
|
|
Kuraiko_ - 30
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 07.2010
261
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.10.2010 um 17:01 Uhr
|
|
Zitat von earl92: Falls es keiner bemerkt, ich mach mich darüber lustig, wie viele von euch sich gleich aufregen wenn einigen Deutschen das nicht gefällt, das liegt einfach im auge des Betrachters, soviel zu eurer Toleranz.
Manche Deutsche fühlen sich eben in ihrem Stolz verletzt weil sie vielleicht auch schon schlechte Erfahrungen mit Türken hatten, und denen könnt ihr diese Einstellung auch nicht vorwerfen.
das ist eine gute einstellung :D
Die schwerste Sprache die es gibt, ist die deines Herzens. ♥
|
|
_-Wolf-_  - 32
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 07.2008
204
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.10.2010 um 17:02 Uhr
|
|
Zitat von iron_drums: Zitat von bockwurst82: Also nochmal im Klartext:
Jeman singt die deutsche Nationalhymne auf einer anderen Sprache und das is schlimm? Ist es die Türkische Sprache nicht wert oder wie?
Die deutsche Nationalhymne wird verdammt nochmal auf deutsch gesungen, andernfalls kann man das Land ja gleich in "Deutschkei" umbenennen (jetzt mal am beispiel türkei)
jetzt wieder fleißig?
und wenn man nachfragen sollte wieder zu faul zum schreiben?
übrigens ist dein gelaber einfach zusammenhangslos
[Hier könnte auch Ihre Werbung stehen!]
|
|
Kuraiko_ - 30
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 07.2010
261
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.10.2010 um 17:02 Uhr
|
|
Zitat von SAMET-: Zitat von Kuraiko_: aber nochmal so eine frage nebenbei, was bringt es ihnen folgende zeile auf türkisch zu singen: "...für das deutsche vaterland..." ?
vielleicht weil sie in Deutschland leben?
ich hab eigentlich von türken allgemein geredet^^ aber na gut
Die schwerste Sprache die es gibt, ist die deines Herzens. ♥
|
|
MrRobot
Champion
(offline)
Dabei seit 05.2006
6418
Beiträge
|
Geschrieben am: 05.10.2010 um 17:03 Uhr
Zuletzt editiert am: 05.10.2010 um 17:03 Uhr
|
|
Zitat von Buumann: Zitat von bockwurst82: Also nochmal im Klartext:
Jeman singt die deutsche Nationalhymne auf einer anderen Sprache und das is schlimm? Ist es die Türkische Sprache nicht wert oder wie?
Sie wurde in keinster Weise verunglimpft oder in abschätziger Weise verändert, sondern übersetzt! Darf man die NH nicht übersetzen? Was ist mit dem Grundgesetz? Oder darf man generell nichts deutsches ins Türklische übersetzen?
Wie engstirnig, verbohrt und armselig kann man eigentlich sein?!
also nochmal im Klartext:
wer behauptet den hier das das verboten sei?
Ja, häng dich daran auf, weil dir zum Rest nix sinnvolles einfällt..
|
|
SAMET- - 30
Profi
(offline)
Dabei seit 09.2009
569
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.10.2010 um 17:03 Uhr
|
|
Zitat von Kuraiko_: Zitat von SAMET-: Zitat von Kuraiko_: aber nochmal so eine frage nebenbei, was bringt es ihnen folgende zeile auf türkisch zu singen: "...für das deutsche vaterland..." ?
vielleicht weil sie in Deutschland leben?
ich hab eigentlich von türken allgemein geredet^^ aber na gut
ich red doch allgemein von den türken
vielleicht wollen sie ein Vereinigungsgefühl erschaffen
Thats how it goes :D
|
|
canabiz - 31
Profi
(offline)
Dabei seit 04.2008
563
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.10.2010 um 17:03 Uhr
|
|
Assis 
Unsere Hymne bleibt Deutsch, schlimm genug, dass wir nur die dritte Strophe singen 
Aber das ist zu viel!
|
|
SAMET- - 30
Profi
(offline)
Dabei seit 09.2009
569
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.10.2010 um 17:04 Uhr
|
|
Zitat von endless_: Zitat von SAMET-: Zitat von endless_: jedes land hat seine hymne, also warum jede hymne in jeder x-beliebigen sprache singen? oO dann is der sinn ja nur so ZIEMLICH zunichte gemacht ..
kein bock mehr die frage zu beantworten ^^
schon mal was von rhetorischen fragen gehört..
ne noch nicht
Thats how it goes :D
|
|
King_Kaes - 31
Fortgeschrittener
(offline)
Dabei seit 08.2010
39
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.10.2010 um 17:04 Uhr
|
|
jedem das seine
naja meins ist es nicht...
|
|
earl92 - 33
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 12.2007
158
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.10.2010 um 17:05 Uhr
|
|
Ich sehe jetzt kommen doch noch ein paar deutsche Patrioten zu Wort.
|
|
Buumann - 30
Champion
(offline)
Dabei seit 03.2007
2379
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.10.2010 um 17:05 Uhr
|
|
Zitat: haha
sicherlich nicht.
Ich kann dir zu 100 Prozent garantieren, dass sich mehr als 80 Prozent freuen wenn du das denen vorsagst.
die anderen 20 Prozent sind die, die s nicht peilen dass es die t.NH ist und denken du möchtest sie verarschen.
nach meinen erfahrungen steigen 70 % erstaml aufs dach wenn man sie nur versucht anzureden (krum ankuken hilft oft auch schon)
Und da ich ehrlich gesagt nicht lust hab das son Fritze mir 10 cm vors gesicht steht und mich fragt was das soll oder etc. (keine ahnung warum das sich so viele angewöhnt haben, aber ich will nicht abgeleckt werden)
Sehet und stauned!
|
|
--Ufuk - 33
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 03.2009
183
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.10.2010 um 17:06 Uhr
|
|
das mit, ich hol meine Brüder ist schon sehr alt!
Ich sag euch jetzt was aus Erfahrung, wir Türken sind einfach sehr emotional (z.B.leicht zu provozieren) aber ich würde gerne mal euch in der Türkei sehen, mal sehen wie ihr euch dort als Ausländer verhaltet bestimmt kein Stück besser als wir!
Und ich finde das mit der Hymne ist wohl jetzt geklärt, jeder hat seine Meinung geäußert und bla bla bla
ich würde vorschlagen wir schließen diesen Thread, und noch nette Grüße an die "Threadveranstalterin"
|
|
bockwurst82 - 43
Champion
(offline)
Dabei seit 08.2003
6884
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.10.2010 um 17:06 Uhr
|
|
Zitat von Buumann:
na also, und wehe hier schreibt noch einer ob das denn verboten sei die zu übersetzen, mit nem bisl gripps findet man die Antwort selber
hä? Ich versteh nciht was du von mir willst.
Wie kommst du denn darauf, wo sag ich denn was von Verboten?
http:\\shitmyminiondoes.tumblr.com
|
|
Kuraiko_ - 30
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 07.2010
261
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.10.2010 um 17:06 Uhr
|
|
Zitat von Kuraiko_: Zitat von SAMET-: Zitat von Kuraiko_:
vielleicht weil sie in Deutschland leben?
ich hab eigentlich von türken allgemein geredet^^ aber na gut
ich red doch allgemein von den türken
vielleicht wollen sie ein Vereinigungsgefühl erschaffen
ich hab bis jetzt nur die kennen gelernt die nach der schule an der bushalte stelle stehen und sagen "scheiß deutschland" usw
Die schwerste Sprache die es gibt, ist die deines Herzens. ♥
|
|
Reggae_girlx - 30
Profi
(offline)
Dabei seit 03.2008
673
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.10.2010 um 17:06 Uhr
|
|
Zitat von --Ufuk: das mit, ich hol meine Brüder ist schon sehr alt!
Ich sag euch jetzt was aus Erfahrung, wir Türken sind einfach sehr emotional (z.B.leicht zu provozieren) aber ich würde gerne mal euch in der Türkei sehen, mal sehen wie ihr euch dort als Ausländer verhaltet bestimmt kein Stück besser als wir!
Und ich finde das mit der Hymne ist wohl jetzt geklärt, jeder hat seine Meinung geäußert und bla bla bla
ich würde vorschlagen wir schließen diesen Thread, und noch nette Grüße an die "Threadveranstalterin"
grüße zurück
|
|
[