V_to_K
Champion
(offline)
Dabei seit 11.2005
4738
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 01.01.2008 um 04:00 Uhr
|
|
Zitat von Quintian: argh! Muss ich denn nun mein eigenes Gedicht interpretieren?  warum denn nicht? jetz hatt ich meine freiheit mir meinen reim drauf zu machen...jetz kannst ja s geheimnis lüften wie des wirklich gemeint is^^
|
|
Quintian - 37
Profi
(offline)
Dabei seit 11.2006
981
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 01.01.2008 um 04:07 Uhr
|
|
Ok. Gehen wir also mal auf das "erweichen" ein.
"Weich" beschreibt einen Zustand, der das Gegenteil von "hart" ist. Und die Vorsilbe "er" zeigt einen Zustandswechsel, von "hart" auf "weich", an.
Oder, bezogen auf das Gedicht: die Kraft schwindet.
Sanity is for weaklings!
|
|
V_to_K
Champion
(offline)
Dabei seit 11.2005
4738
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 01.01.2008 um 04:13 Uhr
|
|
ham wir das wort erweichen geklärt...gilmore-girl sprach von wörtern also is da noch mindestens ein anderes im busch^^
|
|
Quintian - 37
Profi
(offline)
Dabei seit 11.2006
981
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 01.01.2008 um 04:15 Uhr
|
|
Die hat sich aber nicht mehr dazu geäußert, also Pech gehabt. ^^
Ansonsten... Hey, vor ein paar Dutzend Jahrzehnten war die Sprache doch völlig in Ordnung. oO
Sanity is for weaklings!
|
|
Gilmore_Girl - 17
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 02.2006
164
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 01.01.2008 um 04:17 Uhr
|
|
ne passt schon is so gut wie alles geklärt
_
|
|
Quintian - 37
Profi
(offline)
Dabei seit 11.2006
981
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 01.01.2008 um 04:17 Uhr
|
|
Frag' ruhig. Wir ham' ja Zeit.
Sanity is for weaklings!
|
|
Gilmore_Girl - 17
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 02.2006
164
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 01.01.2008 um 04:18 Uhr
|
|
ne is in ordnung ^^=)
_
|
|
-rafi-
Profi
(offline)
Dabei seit 03.2005
827
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 01.01.2008 um 12:40 Uhr
|
|
also mir gefällts gut....wahrscheinlich aber weil ich so ne sprache mag...
und das ist gutes deutsch bis auf einmal ein schreibfehler("wissen" und nicht "wissend")
|
|
V_to_K
Champion
(offline)
Dabei seit 11.2005
4738
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 01.01.2008 um 13:14 Uhr
|
|
Zitat von -rafi-: also mir gefällts gut....wahrscheinlich aber weil ich so ne sprache mag...
und das ist gutes deutsch bis auf einmal ein schreibfehler("wissen" und nicht "wissend")
des kann man beides nehmen:
wenns heisst ob sie es wissen tut-->sie tut es wissen da is des tut ein völlig nutzloses hilfsverb
wenn sie es wissenD tut-->sie macht etwas und weiss dass sie dies macht-->sie ist im "zustand des wissens"^^
|
|
Quintian - 37
Profi
(offline)
Dabei seit 11.2006
981
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 01.01.2008 um 13:21 Uhr
|
|
Und in dem Fall greift die uralte Weisheit des braven Römer Apfelmus:
"wer lesen kann, ist klar im Vorteil".
Sanity is for weaklings!
|
|
-rafi-
Profi
(offline)
Dabei seit 03.2005
827
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 01.01.2008 um 14:32 Uhr
|
|
Zitat von Quintian: Und in dem Fall greift die uralte Weisheit des braven Römer Apfelmus:
"wer lesen kann, ist klar im Vorteil". 
und was hat das jetzt damit zu tun?
lesen können heißt nicht gleich verstehen^^
|
|
Quintian - 37
Profi
(offline)
Dabei seit 11.2006
981
Beiträge
|
Geschrieben am: 03.01.2008 um 01:50 Uhr
Zuletzt editiert am: 03.01.2008 um 13:36 Uhr
|
|
Aber wenn man etwas leeesen kann, fällt es einem einfacher, das ganze zu verstehen. Flüchtig überlesen reicht da nicht aus. ^^
Nein, ausnahmsweise mal kein böser Vorwurf.
/e:
Ok, jetzt hab' ich es kapiert. Das "wissend" ist Absicht.
Sanity is for weaklings!
|
|
Ariadne - 34
Anfänger
(offline)
Dabei seit 11.2007
12
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.01.2008 um 01:38 Uhr
|
|
Zitat von Quintian:
Eine Rose umgreift mein Herz,
Schön ohne Gleichen.
Doch groß ist ihrer Dornen Schmerz,
Macht mich erweichen.
Grüble nun, ob sie's wissend tut,
Und ob sie's wert,
All das vergossen' Herzenblut,
Das ich schon entbehrt'.
Irgednwie fehlt da was...
Es ist so als ob ein Minnesänger mitn im Lied aufhört, das gefällt mir nicht...
Und eins versteh ich nicht:
"Doch groß ist ihrer Dornen Schmerz,
macht mich erweichen"
Der Schmerz der Dornen erweicht ihn...
Aber zu was? =?
|
|
Quintian - 37
Profi
(offline)
Dabei seit 11.2006
981
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.01.2008 um 01:50 Uhr
|
|
Es raubt dem lyrischen Ich einfach die Kraft. Er wird schwächer und verliert die geistige Festigkeit, die er sonst an den Tag legt.
Sanity is for weaklings!
|
|
Ariadne - 34
Anfänger
(offline)
Dabei seit 11.2007
12
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.01.2008 um 01:54 Uhr
|
|
Können die Dornen auch für Charme stehen?
Und erweicht dieser dann den Willen dieses "Ichs"? ^^
Dann würd für mich endlich einen Sinn ergeben...
|
|