Du bist nicht eingeloggt.

Login

Pass

Registrieren

Community
Szene & News
Locations
Impressum

Forum / Young Life

Zurückdeutschung Englischer Modewörter =)

<<< zurück   -1- -2- -3- -4- -5- -6- vorwärts >>>  
*hannah*
Profi (offline)

Dabei seit 12.2004
747 Beiträge
Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:35 Uhr

Zitat von Harl_Dephin:

des sind eh die schrecklichsten wörter überhaupt... homie und boys und girls...
aber was isch mit flirten? was gibts da für n anderes wort im deutschen?

angraben :totlacher:
nee das ist ja dann schon fast die nächste stufe ;)
öhm....in kontakt treten? oh man das ist wirklich schwer..
vronischnugi - 32
Anfänger (offline)

Dabei seit 10.2005
17 Beiträge
Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:36 Uhr

geht oft gar net
Curtain - 35
Halbprofi (offline)

Dabei seit 03.2005
252 Beiträge
Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:38 Uhr

flirten... hm.. das is schwer.. aber da gibts bedarf *g* wie wärs mit... Liebsprechen :-D
Maexx85 - 39
Profi (offline)

Dabei seit 08.2005
471 Beiträge

Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:40 Uhr

schwierig
es gibt ja auch Wörter die man nicht eindeutschen kann weil sie nur in Deutschland vorkommen
Z.B Beamer, Peeling, Handy die Wörter gibts so nicht in der engl. Sprache

Sex, Chemie und Metal

Curtain - 35
Halbprofi (offline)

Dabei seit 03.2005
252 Beiträge
Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:40 Uhr

und ein Flirt is dann eine "Liebunterhaltung"... dann hast du eine "urlabsliebunterhaltung" statt nem urlaubsflirt :-D klingt gleich viel netter *g*
nane12
Profi (offline)

Dabei seit 11.2005
774 Beiträge

Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:40 Uhr

Zitat von *hannah*:

Zitat von Harl_Dephin:

des sind eh die schrecklichsten wörter überhaupt... homie und boys und girls...
aber was isch mit flirten? was gibts da für n anderes wort im deutschen?

angraben :totlacher:
nee das ist ja dann schon fast die nächste stufe ;)
öhm....in kontakt treten? oh man das ist wirklich schwer..

umgarnen...
Curtain - 35
Halbprofi (offline)

Dabei seit 03.2005
252 Beiträge
Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:42 Uhr

jah.. das gibts alles schon.. wir brauchen neue kreationen
Harl_Dephin - 36
Profi (offline)

Dabei seit 09.2004
641 Beiträge

Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:42 Uhr

und was isch mit petting? es gibt so viele wörter dies im deutshcen gibt die sich aber englisch anhören aber im englischen gar net gibt :D wir deutschen haben echt ne kaputte sprache

http://www.myspace.com/daysinmarch | Hört's euch an

Curtain - 35
Halbprofi (offline)

Dabei seit 03.2005
252 Beiträge
Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:43 Uhr

ja is schon so.. deshalb muss man ja was dagegen machen^^
Maexx85 - 39
Profi (offline)

Dabei seit 08.2005
471 Beiträge

Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:47 Uhr

Zitat von Harl_Dephin:

und was isch mit petting? es gibt so viele wörter dies im deutshcen gibt die sich aber englisch anhören aber im englischen gar net gibt :D wir deutschen haben echt ne kaputte sprache

jep, des sind alles erfindungen der Industrie und der Werbung
um Produkte und Ereignisse "aufregender" klingen zu lassen.
Ich glaub Goethe würd im Grab rotieren :-D

Sex, Chemie und Metal

Curtain - 35
Halbprofi (offline)

Dabei seit 03.2005
252 Beiträge
Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:49 Uhr

Zitat von Maexx85:

Zitat von Harl_Dephin:

und was isch mit petting? es gibt so viele wörter dies im deutshcen gibt die sich aber englisch anhören aber im englischen gar net gibt :D wir deutschen haben echt ne kaputte sprache

jep, des sind alles erfindungen der Industrie und der Werbung
um Produkte und Ereignisse "aufregender" klingen zu lassen.
Ich glaub Goethe würd im Grab rotieren :-D


das schlimme is, dasses funktioniert und viele sich daran gewöhnen... und dabei kommt dann sowas wie unsre Sprache raus!
Wobei so schlimm wie in Frankreich isses bei uns zum Glück noch nich... die mit ihrem "week-end" das is schon heftig^^
pogorausch - 37
Champion (offline)

Dabei seit 09.2005
2593 Beiträge

Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:51 Uhr

Zitat von Curtain:

Zitat von Maexx85:

Zitat von Harl_Dephin:

und was isch mit petting? es gibt so viele wörter dies im deutshcen gibt die sich aber englisch anhören aber im englischen gar net gibt :D wir deutschen haben echt ne kaputte sprache

jep, des sind alles erfindungen der Industrie und der Werbung
um Produkte und Ereignisse "aufregender" klingen zu lassen.
Ich glaub Goethe würd im Grab rotieren :-D


das schlimme is, dasses funktioniert und viele sich daran gewöhnen... und dabei kommt dann sowas wie unsre Sprache raus!
Wobei so schlimm wie in Frankreich isses bei uns zum Glück noch nich... die mit ihrem "week-end" das is schon heftig^^


dafür heißt computer da drüben ordinateur.... die sind glaub net wirklich so schlimm!

Vegan warrior for life, so FUCK THE LAW!

Curtain - 35
Halbprofi (offline)

Dabei seit 03.2005
252 Beiträge
Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:52 Uhr

ja kann auch sein.. jemand intelligentes.. vielleicht ein Sprachforscher, sollte eine Statistik entwerfen um dies herauszufinden... irgendwelche freiwilligen sprachforscher hier?
Knutman - 33
Experte (offline)

Dabei seit 02.2005
1380 Beiträge

Geschrieben am: 11.04.2006 um 17:15 Uhr

Zitat von Curtain:

soo.. an alle die die englische Modesprache aufregt.. ich mach mal den Anfang:

Cool wird zu Kuhl!! =)


"kuhl" ist meiner Meinung nach ironisch zu verstehen^^

empty words and empty values in an empty world.

Flopchop
Champion (offline)

Dabei seit 01.2005
4707 Beiträge

Geschrieben am: 11.04.2006 um 17:38 Uhr

Zitat von Curtain:

ja kann auch sein.. jemand intelligentes.. vielleicht ein Sprachforscher, sollte eine Statistik entwerfen um dies herauszufinden... irgendwelche freiwilligen sprachforscher hier?

ich ich ich
..danns chreiben wir geschichte MuHA

_-_

<<< zurück
 
-1- -2- -3- -4- -5- -6- vorwärts >>>
 

Forum / Young Life

(c) 1999 - 2025 team-ulm.de - all rights reserved - hosted by ibTEC Team-Ulm

- Presse - Blog - Historie - Partner - Nutzungsbedingungen - Datenschutzerklärung - Jugendschutz -