Du bist nicht eingeloggt.

Login

Pass

Registrieren

Community
Szene & News
Locations
Impressum

Forum / Young Life

Zurückdeutschung Englischer Modewörter =)

  -1- -2- -3- -4- -5- -6- vorwärts >>>  
Curtain - 35
Halbprofi (offline)

Dabei seit 03.2005
252 Beiträge
Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:13 Uhr

soo.. an alle die die englische Modesprache aufregt.. ich mach mal den Anfang:

Cool wird zu Kuhl!! =)
worth_living
Fortgeschrittener (offline)

Dabei seit 04.2006
99 Beiträge

Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:15 Uhr

uhhhh... Danke, endlich kommt einer drauf!
Flopchop
Champion (offline)

Dabei seit 01.2005
4707 Beiträge

Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:15 Uhr

puh mich juckt sowas wenig... mich stört des englisch nich so .. aber übertrieben kann es schon nerven
kuhl schrieb ich aber nie denn! :
die ganzen 13Jährigen schreiben des und auf dere niveau will ich nich

_-_

Curtain - 35
Halbprofi (offline)

Dabei seit 03.2005
252 Beiträge
Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:15 Uhr

keine ursache...
Curtain - 35
Halbprofi (offline)

Dabei seit 03.2005
252 Beiträge
Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:16 Uhr

Zitat von Flopchop:

puh mich juckt sowas wenig... mich stört des englisch nich so .. aber übertrieben kann es schon nerven
kuhl schrieb ich aber nie denn! :
die ganzen 13Jährigen schreiben des und auf dere niveau will ich nich


dann lass dir was anderes einfallen... mir jedenfalls gefällt "cool" nich..
Frobisher - 34
Profi (offline)

Dabei seit 10.2005
460 Beiträge
Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:17 Uhr

Zitat von Curtain:

soo.. an alle die die englische Modesprache aufregt.. ich mach mal den Anfang:

Cool wird zu Kuhl!! =)


Wenn ma des wort unbedingt zurückdeutschen will dann würde cool meiner meinung nach schön heißen. Weil kuhl des isch irgendwie nicht die zurückgedeutschde form sondern die vergewaltigte form von cool.

Rechtschreibfehler dienen nur zur Unterhaltung!!!

Curtain - 35
Halbprofi (offline)

Dabei seit 03.2005
252 Beiträge
Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:18 Uhr

es is ne deutsche variante zur englischen modesprache, die mir besser gefällt und ich wollte sehen was ihr davon haltet
nane12
Profi (offline)

Dabei seit 11.2005
774 Beiträge

Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:21 Uhr

ja ich habe überlegt bin aber zum entschluss gekommen,dass mir nur das eine wort einfällt,das hier aber schon häufig genannt wurde...bring mal noch ein paar beispiele welche wörter man so im alltag benutzt...
hopefull - 34
Experte (offline)

Dabei seit 01.2006
1052 Beiträge

Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:22 Uhr

Zitat von Curtain:

es is ne deutsche variante zur englischen modesprache, die mir besser gefällt und ich wollte sehen was ihr davon haltet

tja sieht dumm aus weil man das wort kuh darin sieht:-D.....und sonst liegt mir die deutsche sprache eh wenig am herzen.....von daher ist es mir egal ob mans cool oder kuhl schreibt.......eine andere möglichkeit wäre auch das noch(obwohl es kein modewort is aber egal....)....shampoo=schammpuh^^

Glaubst Du an Liebe auf den ersten Blick, oder soll ich noch mal reinkommen?

Curtain - 35
Halbprofi (offline)

Dabei seit 03.2005
252 Beiträge
Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:23 Uhr

naja zum beispiel: "Boys" und "Girls".. die schlimme Variante: "Boyz" und "Girlz"... und die "playas" und "gangstas" und eben alles was dazu gehört..

oder wenn auf einmal alles "funny" is... oder wenn alle "sweet" sind...^^ lasst eurer Phantasie freien Lauf
Harl_Dephin - 36
Profi (offline)

Dabei seit 09.2004
641 Beiträge

Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:24 Uhr

was isch mit couch, display, handy, pc, usw sind lauter solche wörter die ausm englischen stammen! dann tu doch die mal zurückdeutschen!

http://www.myspace.com/daysinmarch | Hört's euch an

Flopchop
Champion (offline)

Dabei seit 01.2005
4707 Beiträge

Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:24 Uhr

Zitat von Curtain:

Zitat von Flopchop:

puh mich juckt sowas wenig... mich stört des englisch nich so .. aber übertrieben kann es schon nerven
kuhl schrieb ich aber nie denn! :
die ganzen 13Jährigen schreiben des und auf dere niveau will ich nich


dann lass dir was anderes einfallen... mir jedenfalls gefällt "cool" nich..

ich sag bzw schreib cool auch selten .....mag des wart auch nich so .. ausser es geht um so ganz tolle menschen die eben ultra "cool" sind ... da muss des wörtchen her

_-_

Curtain - 35
Halbprofi (offline)

Dabei seit 03.2005
252 Beiträge
Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:26 Uhr

Zitat von Harl_Dephin:

was isch mit couch, display, handy, pc, usw sind lauter solche wörter die ausm englischen stammen! dann tu doch die mal zurückdeutschen!


joa genau.. macht mal^^ mal sehen was dabei rauskommt
Flopchop
Champion (offline)

Dabei seit 01.2005
4707 Beiträge

Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:26 Uhr

Zitat von Harl_Dephin:

was isch mit couch, display, handy, pc, usw sind lauter solche wörter die ausm englischen stammen! dann tu doch die mal zurückdeutschen!

handy is kein englisches ;-)
nur indirekt im englischen heißts mobile
couch mhm ... Sofa ... mhm ok
Display ganz klar englisch .. aber dafür nen deutsches .. schwer
und röhre klingt scheisse
Pc..Computer
da gibts ja Rechner dafür

_-_

Curtain - 35
Halbprofi (offline)

Dabei seit 03.2005
252 Beiträge
Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:26 Uhr

wobeis nich wirklich modewörter sind sondern eben gebrauchsgegenstände
Flopchop
Champion (offline)

Dabei seit 01.2005
4707 Beiträge

Geschrieben am: 11.04.2006 um 16:27 Uhr

Zitat von Curtain:

wobeis nich wirklich modewörter sind sondern eben gebrauchsgegenstände

yep und die sinf englisch weil sie zum großteil in england oder mit englischsprechenden entwickelt wurden

_-_

  -1- -2- -3- -4- -5- -6- vorwärts >>>
 

Forum / Young Life

(c) 1999 - 2025 team-ulm.de - all rights reserved - hosted by ibTEC Team-Ulm

- Presse - Blog - Historie - Partner - Nutzungsbedingungen - Datenschutzerklärung - Jugendschutz -