Du bist nicht eingeloggt.

Login

Pass

Registrieren

Community
Szene & News
Locations
Impressum

Forum / Film und Fernsehen

amerikanische dvds

BloodyMess - 30
Fortgeschrittener (offline)

Dabei seit 09.2007
90 Beiträge

Geschrieben am: 22.01.2012 um 18:45 Uhr

okay, vllt ne blöde frage & ich weiß auch nicht ob das hier reingehört :D aber...
weiß jemand ob, wenn man ne amerikanische dvd kauft, man da andere untertitel als englisch einstellen kann? also deutsch zB ? ;D


sag ja zu faulheit - schwänz sportunterricht! :D

Shawn1979 - 45
Profi (offline)

Dabei seit 09.2005
670 Beiträge

Geschrieben am: 22.01.2012 um 18:49 Uhr

keine blöde frage... kommt immer auf die dvd an, kann man glaub nicht pauschal sagen. ich kenns von den fight-dvds, da kann man keine deutschen untertitel dazu schalten

Helden leben lange doch Legenden sterben nie

BloodyMess - 30
Fortgeschrittener (offline)

Dabei seit 09.2007
90 Beiträge

Geschrieben am: 22.01.2012 um 18:52 Uhr

Zitat von Shawn1979:

keine blöde frage... kommt immer auf die dvd an, kann man glaub nicht pauschal sagen. ich kenns von den fight-dvds, da kann man keine deutschen untertitel dazu schalten


hmm..auch keine anderen sprachen?

sag ja zu faulheit - schwänz sportunterricht! :D

Shawn1979 - 45
Profi (offline)

Dabei seit 09.2005
670 Beiträge

Geschrieben am: 22.01.2012 um 19:06 Uhr

nein auch keine anderen :-) zumindest bei mir nicht... was für n film willst du? findest nix zu den sprachen bei google?

Helden leben lange doch Legenden sterben nie

Ef_von_Iks - 36
Champion (offline)

Dabei seit 06.2007
2788 Beiträge

Geschrieben am: 22.01.2012 um 19:24 Uhr

Du solltest allerdings auch auf den Ländercode der DVD achten. Amerikanische bzw. außereuropäische DVDs gehen nicht auf europäischen DVD-Playern ;-)

Liste der Ländercodes

www.efvoniks.deviantart.com | www.Felixhaberkern.de| Ehe ist eine Abkürzung für "errare humanum est"

weylen
Experte (offline)

Dabei seit 10.2008
1940 Beiträge
Geschrieben am: 22.01.2012 um 19:39 Uhr

ist halt immer anders. ist ein film bekannter oder es wrde einfach mehr trouble um den gemacht, dann wird er wahrscheinlich in vielen sprachen verfügbar sein.

und über mir steht ja, dass man auch auf die Ländercodes achten sollte.

Dummheit schützt nicht vor Verantwortung.

AndreaP - 40
Halbprofi (offline)

Dabei seit 03.2007
270 Beiträge

Geschrieben am: 22.01.2012 um 20:24 Uhr

Amerikanische dvds habe ich bisher noch nie mit deutschen untertiteln gesehen. wenn man glueck hat, haben sie franzoesisch und spanisch als untertitel wegen kanada und vielen spanisch sprechenden leuten in den usa.

NICU Moms are lion moms

DirtySouthGE
Fortgeschrittener (offline)

Dabei seit 05.2009
32 Beiträge
Geschrieben am: 22.01.2012 um 21:00 Uhr

DIESE CD ABD ISCH GUAHT MIT ALMANCA UNTEN TITEL ;-P

crazy

BloodyMess - 30
Fortgeschrittener (offline)

Dabei seit 09.2007
90 Beiträge

Geschrieben am: 23.01.2012 um 18:47 Uhr

ok dankeschön ;) das mit den ländercodes wusste ich nicht, gut dass ihrs sagt ;D

sag ja zu faulheit - schwänz sportunterricht! :D

  [Antwort schreiben]

Forum / Film und Fernsehen

(c) 1999 - 2025 team-ulm.de - all rights reserved - hosted by ibTEC Team-Ulm

- Presse - Blog - Historie - Partner - Nutzungsbedingungen - Datenschutzerklärung - Jugendschutz -