manualfear  - 42
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 09.2007
267
Beiträge
|
Geschrieben am: 19.09.2010 um 23:02 Uhr
Zuletzt editiert am: 19.09.2010 um 23:02 Uhr
|
|
Kennt Ihr das wenn ihr Im Urlaub seid und da kommt ein deutscher in die Bar mit z.b. Metallica T-Shirt und der kann kein Bier auf englisch bestellen?
Also will jetzt keine Metaller angreifen kann auch ein Michael Jackson Shirt oder sonnst was sein.
Das sind dann die die denken wenn sie einfach lauter in deutsch weiter reden wird die Bedienung schon verstehen was gemeint ist.
(kleiner Tipp nee das funktioniert nicht und ist saumäßig unhöflich)
Das ist so wie wenn dich n Araber auf arabisch anschreit weil er einen Tee will das würde ich nie kapieren versteh kein arabisch.
Aber ich meine ist das denn so das Texte egal sind wenn man davon kein Wort versteht?
Und wer kein Bier auf englisch bestellen kann kann mir nicht erzählen das er englische Lieder Texte versteht.
Also ich würde mich nicht mit etwas identifizieren das ich nicht mal verstehe.
Dann hätten die Leute ja gleich einen total falschen Eindruck von mir.
Rubberduck in my Hot Tub ...
|
|
other-side - 34
Experte
(offline)
Dabei seit 08.2007
1560
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.09.2010 um 23:04 Uhr
|
|
es gibt auch welche die english zwar verstehen, aber durch zu wenig übung sich nicht trauen zu sprechen und es dann auch nich wirklich könne 
E36/5 M44 - Autos werden hinten angetrieben... ...alles andere sind Kutschen!
|
|
manualfear - 42
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 09.2007
267
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.09.2010 um 23:10 Uhr
|
|
Zitat von other-side: es gibt auch welche die english zwar verstehen, aber durch zu wenig übung sich nicht trauen zu sprechen und es dann auch nich wirklich könne
da sag ich dann traut euch Leute traut euch.
So lernen Babys auch sprechen in dem sie hoeren und dann nachsprechen ^^
Rubberduck in my Hot Tub ...
|
|
MrSandy - 32
Experte
(offline)
Dabei seit 07.2007
1526
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.09.2010 um 23:10 Uhr
|
|
Zitat von manualfear: Zitat von other-side: es gibt auch welche die english zwar verstehen, aber durch zu wenig übung sich nicht trauen zu sprechen und es dann auch nich wirklich könne
da sag ich dann traut euch Leute traut euch.
So lernen Babys auch sprechen in dem sie hoeren und dann nachsprechen ^^
Hat aber dann nichts mehr mit dem Hauptthema hier zu tun. :D
|
|
Low_RidA - 30
Fortgeschrittener
(offline)
Dabei seit 10.2008
94
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.09.2010 um 23:10 Uhr
|
|
Zitat von other-side: es gibt auch welche die english zwar verstehen, aber durch zu wenig übung sich nicht trauen zu sprechen und es dann auch nich wirklich könne
oder die mit ner beschissenen aussprache xD
|
|
Racoonbuck - 39
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 05.2007
385
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.09.2010 um 23:11 Uhr
|
|
Auch lustig:
leute, die shirts tragen, auf denen echt peinliche sachen stehen und das nicht einmal wissen, da man´s nicht lesen & verstehen kann 
Ich habe nicht die Spitze der Nahrungskette erklettert, um Gemüse zu essen.
|
|
manualfear - 42
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 09.2007
267
Beiträge
|
Geschrieben am: 19.09.2010 um 23:12 Uhr
Zuletzt editiert am: 19.09.2010 um 23:13 Uhr
|
|
schon beim thema bleiben bitte Identifizieren sich leute mit etwas das sie nicht kapieren?
ja gut mann muss sich ja nicht gleich mit der mukke die man gut findet identifizieren.
Rubberduck in my Hot Tub ...
|
|
EHRDI - 46
Champion
(offline)
Dabei seit 11.2005
4226
Beiträge
|
Geschrieben am: 19.09.2010 um 23:14 Uhr
Zuletzt editiert am: 19.09.2010 um 23:16 Uhr
|
|
Man muss die texte einer band ncith verstehen um ihre musik zu mögen^^, text ist ncith alles, solangs gut klingt und man kann sich ja immer noch die übersetzungen von den leidern bei google nachschauen, von daher, wo liegt das problem^^. Kleine mädhcne hören auch justin bieber, aber verstehen von dem "gesungenen" bestimmt auch nciht einmal die hälfte
edit: ncith das heri ein falscher eindruck entsteht, ich möchte schon wissen, was meine lieblingsbands da so singen und achte auf den text^^,a ber da ich viel deutschrock höre gibt es da keinerlei verständigungsprobleme, metallica und dergelcihen ist aj, wie cih finde auch gut verstädnliches englisch
Mittermeier in Paranoid:ich will jetz nicht länger auf der merkel rumreiten, ok, wer will das schon
|
|
GReco_Beats - 35
Fortgeschrittener
(offline)
Dabei seit 09.2010
36
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.09.2010 um 23:15 Uhr
|
|
wenn die musik einem gefällt und es ist sein ding dann soll es hören auch wenn ers nicht versteht. ist seine sache. es ist jedem überlasse was er hörem will. ich hab auhc ienen kumpel der hört auch gern par pakistanische lieder und versteht nicht mal ein halbes wort gefällt ihm trotzdem.
|
|
Fummler77 - 36
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 07.2005
228
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.09.2010 um 23:16 Uhr
|
|
Gegenfragen:
Warum hören sich Leute Musik an die das Publikum in der Sprache des Publikums verarscht? Z.b. Frauen -> Atzenmusik? (und ich mein nicht die möchtegern Atzen die grad überall rumspringen)
wohl schief gelaufen was?
|
|
Domme88 - 36
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 01.2006
373
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.09.2010 um 23:17 Uhr
|
|
Ich bin zwar der englischen Sprache mächtig, verstehe bei machen Songs allerdings auch nur Fetzen...denke mir dann eben den Rest und manchmal wird der Sinn des Lieds dadurch auch total durcheinander gebracht ^^.
im endeffekt ja egal solange einem die musik gefällt bzw. man spaß dabei hat.
And you could have it all, my empire of dirt. - Johnny Cash/NIN
|
|
FlodieWurst - 39
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 10.2006
204
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.09.2010 um 23:17 Uhr
|
|
Was ist daran schlimm musik in einer anderen Sprache zu hören, die man nicht versteht?
Ich höre zum beispiel sehr gern Französische oder Finnische Musik, kann aber beide Sprachen nicht.
Gerade Musik besteht eben nicht nur aus dem Text im Gesang. Besonders die Melodie ist wichtig.
Muss ich die Sprache verstehen um etwas gut zu finden?
Auch wenn man kein Englisch kann, kann man englisch sprechende Menschen als Vorbild nehmen. Bürgerrechtler wie Martin Luther King oder Wissenschaftler wie Stephen Hawkin
Echte Unipartys sind in keiner Disco :)
|
|
Mr73730 - 36
Champion
(offline)
Dabei seit 06.2010
2140
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.09.2010 um 23:21 Uhr
|
|
Zitat von FlodieWurst: Was ist daran schlimm musik in einer anderen Sprache zu hören, die man nicht versteht?
Ich höre zum beispiel sehr gern Französische oder Finnische Musik, kann aber beide Sprachen nicht.
Gerade Musik besteht eben nicht nur aus dem Text im Gesang. Besonders die Melodie ist wichtig.
Muss ich die Sprache verstehen um etwas gut zu finden?
Auch wenn man kein Englisch kann, kann man englisch sprechende Menschen als Vorbild nehmen. Bürgerrechtler wie Martin Luther King oder Wissenschaftler wie Stephen Hawkin
Du musst es nicht verstehen wenn dir der Beat oder die Melodie gut gefällt ....
aber manchmal wäre es nicht schlecht denn ich will manchmal wissen was der sänger mir sagen will
Lopesan Costa Meloneras ....Gran Canaria
|
|
GReco_Beats - 35
Fortgeschrittener
(offline)
Dabei seit 09.2010
36
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.09.2010 um 23:22 Uhr
|
|
ich find des nicht schlimm wenn man musik hört die man nicht versteht. macnchmal ist auch besser so. dann gefällt dir des lied noch bevor einer sagt du der sagt des und des und ist voll der kack und du dir dann denkst so ein depp dann hör ich es lieber ohne zu wissen was der sagt.
|
|
Jemo  - 35
Profi
(offline)
Dabei seit 12.2007
744
Beiträge
|
Geschrieben am: 19.09.2010 um 23:23 Uhr
Zuletzt editiert am: 19.09.2010 um 23:24 Uhr
|
|
naja "bier" und "beer" wird ja eigentlich fast identlisch ausgesprochen, also das sollte man schon können aber zum thema
musik is mehr als der text, ich hör auch viele lieder die Deu/Franz/Engl sind. also mehrmals die sprache während einem lied wechseln, ich versteh von den französischen parts auch so gut wie nix ^^.
eins meiner lieblingslieder is grad auch nur auf französisch, und hätte ich den text dazu nich hätte ich es mir auch nie übersetzten lassen können. trotzdem hats mir schon gefallen bevor ich den text verstanden habe, weil einfach stimme rythmus usw einen berührt haben ^^
Ich nehme Nazi´s die Arbeitsplätze weg
|
|
manualfear - 42
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 09.2007
267
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 19.09.2010 um 23:24 Uhr
|
|
Zitat von Domme88: Ich bin zwar der englischen Sprache mächtig, verstehe bei machen Songs allerdings auch nur Fetzen...denke mir dann eben den Rest und manchmal wird der Sinn des Lieds dadurch auch total durcheinander gebracht ^^.
im endeffekt ja egal solange einem die musik gefällt bzw. man spaß dabei hat.
Ja klaro das seh ich auch so ich meine nur vielleicht hat mann ja noch mehr spass wenn mann versteht was mann gerade hoert dann kann mann auch mitsingen ^^
Rubberduck in my Hot Tub ...
|
|
[