Geschrieben am: 22.07.2009 um 17:37 Uhr
Zuletzt editiert am: 22.07.2009 um 17:43 Uhr
|
|
Zitat: Original
Esta noche quiero morir junto a ti mi amor con el arma en mi mano,
Que todos sean testigos de mis razones, es facil cuando se hace tan publico.
Dos palabras tuyas bastaron para iniciar
Lejos del cielo, (hirviendo en el infierno), lejos del cielo
CORO:
Como pudiste decir? Como pudiste pensar que olvidaria todo? Sangre en toda la pared y un ultimo suspiro para decir... (Como pudiste decir?)
Dices que el amor no existe, yo pensaba opuesto, hasta que el asesino apual mi corazon y bebio mi sangre. Se que disfrutaste el sabor, porque una vez que tienes el poder nadie puede pararte.
Y yo ahi sentado (con la copa en la mano) con la arena en los pies
http://www.free-lyrics.org/La-Ultima-Fotografia/157129-Agosto-Fue-Solo-El-Comienzo-El-Romance-Sangriento.html
CORO:
Como pudiste decir? Como pudiste pensar que olvidaria todo? Sangre en toda la pared y un ultimo suspiro para decir... (Como pudiste decir?)
El canto de tu voz al decir mi nombre es sinfonia que aumenta todo mi rencor.
Porque siempre obtienes todo lo que quieres y aun asi te crees la reina del drama.
Y ahi estas parada en la mitad de la calle, no lo ocultes que lo veo todo en tus ojos.
Estas asustada, yo con el arma en la mano, es hora de irnos juntos al infierno.
(Y yo estare, estare mirando. Y yo estare, estare pensando. Y yo estare, estare esperando, con el arma en la mano.
Y yo estare, estar mirando. Y yo estare, estare pensando. Y yo estare, estare esperando, con el arma en la mano.)
CORO:
Como pudiste decir? Como pudiste pensar que olvidaria todo? Sangre en toda la pared y un ultimo suspiro para decir... (Como pudiste decir?)
Como pudiste mirar donde nadie puede ver? Sangre en toda la pared y un ultimo suspiro para decir...
Übersetzung durch abacho -> ohne Gewähr
Zitat: In dieser Nacht will ich zusammen mit Ihnen meine Liebe mit der Waffe in meiner Hand sterben, Dass sie alle Zeugen meiner Gründe sind, ist es leicht, wenn das so öffentlich wird. Zwei Wörter von euch waren genug, um Weit vom Himmel, zu beginnen (in der Hölle kochend) weit vom Himmel-
CHOR: Wie konnten Sie sagen? Wie konnten Sie denken, dass er alles vergessen würde? Blut in der ganzen Wand und einem letzten Seufzer zu sagen...
(Weil Sie sagen konnten?) sagen Sie, dass die Liebe nicht besteht, dachte ich aufgestellt, bis zum Mörder apual mein Herz, und es trank mein Blut. Dass Sie den Geschmack genossen, weil, sobald Sie die Macht haben, niemand Sie aufhören kann. Und ich dort saß (mit dem Glas in der Hand) mit dem Sand in den Füßen
CHOR: Wie konnten Sie sagen? Wie konnten Sie denken, dass er alles vergessen würde? Blut in der ganzen Wand und einem letzten Seufzer zu sagen...
(Weil Sie sagen konnten?) Darauf, meinen Namen gesagt zu haben, ist das Singen Ihrer Stimme eine Symphonie, die meine ganze Gehässigkeit vergrößert. Weil Sie immer alles erhalten, was Sie wollen und dennoch Sie die Königin des Dramas glauben. Und dort werden Sie in der Hälfte der Straße angehalten, es verbirgt das nicht ich sehe alles in Ihren Augen. Sie, sind ich mit der Waffe in der Hand erschrocken, wir ist es Zeit, um zusammen zur Hölle zu gehen. (Und ich werde sein, ich werde schauen. Und ich werde sein, ich werde denken. Und ich werde sein, ich werde mit der Waffe in der Hand warten. Und ich werde sein, zu schauen. Und ich werde sein, ich werde denken. Und ich werde sein, ich werde mit der Waffe in der Hand warten.)
CHOR: Wie konnten Sie sagen? Wie konnten Sie denken, dass er alles vergessen würde? Blut in der ganzen Wand und einem letzten Seufzer zu sagen... (Weil Sie sagen konnten?), weil Sie schauen konnten, wo niemand sehen kann? Blut in der ganzen Wand und einem letzten Seufzer zu sagen...
|