sam-johnson  - 34
Champion
(offline)
Dabei seit 10.2005
5869
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 05.12.2006 um 14:40 Uhr
|
|
Zitat von Daggersword: Was hat den eine hymne über eine nation auszusagen,
wisst ihr wofür diese hymnen gedacht sind?
um zu radikalisieren!!
Damit die menschen ihr land für das beste halten,
es ist eine einfache maßnahme um euch zu beherschen, wenn ihr euch unbedingt von einer hymne abhängig machen wollt, bitte sehr.
 klar jeder der d hymne singt wird dadurch radikalisiert.. *kopschüttel* noch nie was von gesundem patriotismus ghört? dazu gehört auch ne hymne... und die dann in d landessprache denn sonst spiegelt se net des land wieder...
Aus der Nacht, durch Blut, zum Licht! www.schwaben-kraft.de.vu // www.schwabenkraft.de.vu
|
|
journalist - 63
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 08.2006
275
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 06.12.2006 um 15:55 Uhr
|
|
Nachdem Ihr den Vorschlag alle für so unmöglich und dämlich haltet, hier mal ein anderer Gedanke. Was macht ein Türke, der gern in Deutschland lebt und sich auch mit dem Text der Hymne identifizieren kann - der aber selbst kein oder nur wenig deutsch spricht? Wäre da eine türkische Fassung des Textes nicht sogar ein Stück ...äh... Integration? Ich denke gerade daran, dass während der Fußball-WM ja auch eine Menge Türken die deutsche Fahne geschwungen haben.
|
|
Anti-Angel  - 34
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 04.2005
146
Beiträge
|
Geschrieben am: 06.12.2006 um 16:04 Uhr
Zuletzt editiert am: 06.12.2006 um 16:04 Uhr
|
|
Zitat von journalist: Nachdem Ihr den Vorschlag alle für so unmöglich und dämlich haltet, hier mal ein anderer Gedanke. Was macht ein Türke, der gern in Deutschland lebt und sich auch mit dem Text der Hymne identifizieren kann - der aber selbst kein oder nur wenig deutsch spricht? Wäre da eine türkische Fassung des Textes nicht sogar ein Stück ...äh... Integration? Ich denke gerade daran, dass während der Fußball-WM ja auch eine Menge Türken die deutsche Fahne geschwungen haben.
jaaaaa.............schon aber trotzdem!!! ich persönlich hab nix gegen türken aber wir z.B. singen zum teil auch (kirchen-) lieder auf latein oder englisch und verstehen es nicht!! sie können es ja meinetwegen privat für sich übersetzen aber ich finde es eine schwachsinnige idee die DEUTSCHE nationalhymne auf türkisch zu singen!
Si vis amari, ama!
|
|
Halfdeamon
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 12.2005
192
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 06.12.2006 um 16:05 Uhr
|
|
Zitat von Anti-Angel: Zitat von journalist: Nachdem Ihr den Vorschlag alle für so unmöglich und dämlich haltet, hier mal ein anderer Gedanke. Was macht ein Türke, der gern in Deutschland lebt und sich auch mit dem Text der Hymne identifizieren kann - der aber selbst kein oder nur wenig deutsch spricht? Wäre da eine türkische Fassung des Textes nicht sogar ein Stück ...äh... Integration? Ich denke gerade daran, dass während der Fußball-WM ja auch eine Menge Türken die deutsche Fahne geschwungen haben.
jaaaaa.............schon aber trotzdem!!! ich persönlich hab nix gegen türken aber wir z.B. singen zum teil auch (kirchen-) lieder auf latein oder englisch und verstehen es nicht!! sie können es ja meinetwegen privat für sich übersetzen aber ich finde es eine schwachsinnige idee die DEUTSCHE nationalhymne auf türkisch zu singen!
Ich auch
|
|
Halfdeamon
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 12.2005
192
Beiträge
|
Geschrieben am: 06.12.2006 um 16:10 Uhr
Zuletzt editiert am: 06.12.2006 um 16:10 Uhr
|
|
Zitat von journalist: Nachdem Ihr den Vorschlag alle für so unmöglich und dämlich haltet, hier mal ein anderer Gedanke. Was macht ein Türke, der gern in Deutschland lebt und sich auch mit dem Text der Hymne identifizieren kann - der aber selbst kein oder nur wenig deutsch spricht? Wäre da eine türkische Fassung des Textes nicht sogar ein Stück ...äh... Integration? Ich denke gerade daran, dass während der Fußball-WM ja auch eine Menge Türken die deutsche Fahne geschwungen haben.
Wenn er sich mit der Hymne indentifizieren kann dann soll er auch DEUTSCH lernen
und es wäre keine Integration das auf Türkisch zu übersetzten, irgenwan reden in deutschland alle noch türkisch oder wie `?
Es wäre Integration wenn dieser jener Türke mal LERNT sich Korrekt gramatikalisch zu artikulieren.
Es ist absoluter schwachsin die DEUTSCHE HYMNE ins Türkische zu übersetzen, wer sie singen will soll die deutsche sprache beherschen.
|
|
sam-johnson - 34
Champion
(offline)
Dabei seit 10.2005
5869
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 06.12.2006 um 18:14 Uhr
|
|
Zitat von journalist: Nachdem Ihr den Vorschlag alle für so unmöglich und dämlich haltet, hier mal ein anderer Gedanke. Was macht ein Türke, der gern in Deutschland lebt und sich auch mit dem Text der Hymne identifizieren kann - der aber selbst kein oder nur wenig deutsch spricht? Wäre da eine türkische Fassung des Textes nicht sogar ein Stück ...äh... Integration? Ich denke gerade daran, dass während der Fußball-WM ja auch eine Menge Türken die deutsche Fahne geschwungen haben.
wie soll er sich mit etwas identifizieren des er net mal versteht? wie soll er sich mit deutschland identifizieren können wenn er kein deutsch kann? ja du hasch recht ne menge türken ham ne deutschlandfahne durch d gegend tragen... des war mal n echter integrationserfolg... von mir aus können se au die hymne singen... aber auf deutsch... denn wer die hymne von deutschland ernsthaft singen will sollte au deutsch können...
Aus der Nacht, durch Blut, zum Licht! www.schwaben-kraft.de.vu // www.schwabenkraft.de.vu
|
|
tophtanbark - 41
Champion
(offline)
Dabei seit 12.2005
8181
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 06.12.2006 um 20:37 Uhr
|
|
Zitat von sam-johnson:
wie soll er sich mit etwas identifizieren des er net mal versteht? wie soll er sich mit deutschland identifizieren können wenn er kein deutsch kann?
Weil Sprach arbiträr ist und sich Menschen mit abstrakten Konstrukten identifizieren können 
sag alles ab.
|
|
clausgeiger - 64
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 08.2006
105
Beiträge
|
Geschrieben am: 07.12.2006 um 01:13 Uhr
Zuletzt editiert am: 07.12.2006 um 01:14 Uhr
|
|
Die amerikanische Hymne gibt es auch auf Deutsch und Spanisch und chinesisch. Was die können, können wir auch. Erst mal die Hymne singen, Deutsch lernen kann man dann immer noch. Das reicht auch noch in der zweiten oder dritten Generation. Irgendwann kommt das ganz von selbst. Also schiebt mal keine Panik und seid etwas tolerant.
Zukunft in Gefahr!
|
|
tophtanbark - 41
Champion
(offline)
Dabei seit 12.2005
8181
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 07.12.2006 um 03:30 Uhr
|
|
Das ist wohl der wichtigste Rat für dieses Forum....
sag alles ab.
|
|
crashinyou
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 06.2005
233
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 07.12.2006 um 10:15 Uhr
|
|
Zitat von clausgeiger: Deutsch lernen kann man dann immer noch. Das reicht auch noch in der zweiten oder dritten Generation. Irgendwann kommt das ganz von selbst.
ja genau. und solange kann der asylbewerber ja zuhause bleiben
Der Gott, der Eisen wachsen ließ, der wollte keine Knechte.
|
|
Simon_90 - 35
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 03.2006
105
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 07.12.2006 um 10:19 Uhr
|
|
des däht jo grad no fähla
als näxstes isch die Fernsehwerbung auf englisch
Hätt´ Adam deutsches Bier besessen, hätt´er den Apfel nicht gegessen!
|
|
Hasstierchen - 38
Experte
(offline)
Dabei seit 05.2005
1364
Beiträge
|
Geschrieben am: 07.12.2006 um 10:22 Uhr
Zuletzt editiert am: 07.12.2006 um 10:23 Uhr
|
|
Zitat von Simon_90: des däht jo grad no fähla
als näxstes isch die Fernsehwerbung auf englisch
lern du erstmal (hoch)deutsch...
Achtung, Sarkasmus! Bei Augenkontakt sofort mit viel Wasser ausspülen und einen Arzt aufsuchen.
|
|
crashinyou
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 06.2005
233
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 07.12.2006 um 10:27 Uhr
|
|
Zitat von Sean5: Zitat von Hasstierchen: Zitat von Simon_90: des däht jo grad no fähla
als näxstes isch die Fernsehwerbung auf englisch
lern du erstmal (hoch)deutsch...
gel
wenn du schon als bestätigung der zurechtweisung ein "gell" anbringen willst, dann schreib es bitte auch mit 2 "L" ******soviel zum thema rechtschreibung
Der Gott, der Eisen wachsen ließ, der wollte keine Knechte.
|
|
--DC-M--91 - 33
Halbprofi
(offline)
Dabei seit 01.2006
346
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 08.12.2006 um 18:46 Uhr
|
|
Auf Türkisch nie mals ehy.
|
|
Heiko11 - 35
Anfänger
(offline)
Dabei seit 10.2005
23
Beiträge
|
|
Geschrieben am: 13.12.2006 um 11:13 Uhr
|
|
So ein Schwachsinn, ich hab ja wirklich nichts gegen Mitbürger mit nem so genannten Migrationshintergrund, aber das fänd ich echt übertrieben, wenn man die DEUTSCHE Nationalhymne auch auf türkisch singen kann. Deswegen sollte man vielleicht auch das Angebot an Sprachkursen für Ausländer verbessern!
|
|
[