Geschrieben am: 04.06.2006 um 11:41 Uhr
|
|
Zitat von MsMistoffy: So many times I told you, I love you,
and I will tell you this so many more times!
i just want to tell you the trouth, the important trougth!
Day by day, hour by hour!
i tell you this so often to remember you what it means,
to remember you what's on!
This heart of mine beats for you
these thoughts about you will never run dry!
this heart of mine at the thoughts of derio!
so wie du mir, so ich dir... also in der ersten zeile entweder doppelpunkt oder das komma weg... ^^ und in der dritten zeile... hallo? ich dacht du kannst englisch^^.. aber dieses wort trouth oder später trougth macht keinen sinn... rein vom verständnis her würde ich sagen truth, aber nichts andres... und dieses i tell you this hört sich irgendwie... weiß au net an... ^^die letzten drei zeilen sind ok, und hören sich auch sehr schön an!! das ganze ist wirklich wunderschön, wenn es auch das einfachste englisch ist was es gibt, xD
Ich habe Angst vor dem Tod, doch wenn ich sterbe, dann freue ich mich darauf
|