Du bist nicht eingeloggt.

Login

Pass

Registrieren

Community
Szene & News
Locations
Impressum

Forum / Bits und Bytes

Email anhang - komische schrift.?!

smartdennis - 32
Experte (offline)

Dabei seit 12.2005
1308 Beiträge
Geschrieben am: 23.06.2010 um 11:22 Uhr

hey leute und zwar wenn ich ne mail mit anhang öffne wo was drin steht sieht das bei mir so aus:

ÐÏࡱá z.b ! lauter solche zeichen. wie kann ich das einstellen das lesbar erscheint?

. . . .

Amityville - 34
Profi (offline)

Dabei seit 09.2006
476 Beiträge

Geschrieben am: 23.06.2010 um 11:36 Uhr

garnot is halt ne falsch encodierte email :D
smartdennis - 32
Experte (offline)

Dabei seit 12.2005
1308 Beiträge
Geschrieben am: 23.06.2010 um 11:51 Uhr

nein, so ist es bei allen emails die ich bekomme.

. . . .

spitzmausy - 30
Experte (offline)

Dabei seit 04.2007
1218 Beiträge

Geschrieben am: 23.06.2010 um 12:15 Uhr

Virus ? :)

­­­ ­ ­ ­ ­­­ ­ ­ ­ ­­­ ­­­ ♥ Lovestorч :)

xbreakdown - 34
Experte (offline)

Dabei seit 01.2008
1673 Beiträge

Geschrieben am: 23.06.2010 um 13:08 Uhr

Zitat von smartdennis:

hey leute und zwar wenn ich ne mail mit anhang öffne wo was drin steht sieht das bei mir so aus:

ÐÏࡱá z.b ! lauter solche zeichen. wie kann ich das einstellen das lesbar erscheint?



sprachpaket nich vorhanden auf deinem pc...

Österreichisches Sprichwort.Frauen sind wie ein guter Wein, am besten lässt man sie im Keller reifen

smartdennis - 32
Experte (offline)

Dabei seit 12.2005
1308 Beiträge
Geschrieben am: 23.06.2010 um 17:27 Uhr

und wie bekomm ich das?

. . . .

_JoNE_ - 31
Profi (offline)

Dabei seit 06.2008
422 Beiträge

Geschrieben am: 23.06.2010 um 17:29 Uhr

Zitat von Amityville:

garnot is halt ne falsch encodierte email :D

jupp. kommt bei mir auch hin und wieder vor^^.

Apple iMac/21.5 zoll/intel-core-i3 prozessor @ 3.20 GHz/4GB DDR-3 RAM/Ati Radeon HD 5670.

EroKami-sama - 19
Champion (offline)

Dabei seit 09.2007
3929 Beiträge

Geschrieben am: 23.06.2010 um 18:30 Uhr

Zitat von smartdennis:

und wie bekomm ich das?

Wenn du nicht weißt welche zeichen es sind wirds schwer. Kann ja Chinesisch, Japanisch, koreanisch oder sonst was sein.
also der unlesbare Text ist in der E-Mail oder in einer der E-mail angehängten Textdatei?

REMOVE LUNARIANS.

smartdennis - 32
Experte (offline)

Dabei seit 12.2005
1308 Beiträge
Geschrieben am: 24.06.2010 um 12:30 Uhr

in den anhängen also in der textdatei!

. . . .

EroKami-sama - 19
Champion (offline)

Dabei seit 09.2007
3929 Beiträge

Geschrieben am: 24.06.2010 um 14:57 Uhr

Zitat von smartdennis:

in den anhängen also in der textdatei!

dann fehlt dir wohl kein Sprachpaker sondern dein Textprogramm (Word oder sowas) kann es net richt decodieren. Versuch mal OpenOffice oder ein anderes Programm, hängt mit der Textdatei-Sorte zusammen.

REMOVE LUNARIANS.

2aXe2SOm0fXp
Halbprofi (offline)

Dabei seit 09.2009
157 Beiträge
Geschrieben am: 24.06.2010 um 15:26 Uhr

Jap. Sieht sehr stark nach einem encoding Problem aus.
Das Tolle an der Sache ist natürlich noch, dass man nicht so einfach herausfinden kann welches encoding eine Datei verwendet. Bei manchen encodings beginnt eine Datei immer mit der gleichen Bytefolge, aber selbst das ist keine 100% funktionierende Methode zu bestimmen wie eine Datei kodiert ist.
Wo bekommst du die Mail denn her? Es wäre wohl auf jeden mal zu empfehlen, zu probieren sie als UTF-8 zu lesen oder als ISO-8859-1 oder vielleicht sogar noch als UTF-16. Helfen würde es auf jeden Fall, wenn du angeben würdest, wo die Mail ihren Ursprung hat.

  [Antwort schreiben]

Forum / Bits und Bytes

(c) 1999 - 2026 team-ulm.de - all rights reserved - hosted by ibTEC Team-Ulm

- Presse - Blog - Historie - Partner - Nutzungsbedingungen - Datenschutzerklärung - Jugendschutz -